manual merge branch harry0000:improve-ja-translation

merged parts of https://github.com/harry0000/learnGitBranching changes
including:
 * s/レポジトリ/リポジトリ/g
 * s/-|ー/ -- /g
 * s/先祖/親/g
 * and some more
This commit is contained in:
Mizunashi Mana 2015-04-29 16:17:02 +09:00
parent 8ffb3c9418
commit f6557975c9
8 changed files with 11 additions and 11 deletions

View file

@ -137,7 +137,7 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"これがどういうことか、動きを見ていきましょう。図には小さなgitリポジトリが描かれています。コミットが2つあります ― `C0`という名前の初回のコミットがあり、`C1`という名前の次のコミットが続きます。これは何か意味のある変更かもしれません。",
"これがどういうことか、動きを見ていきましょう。図には小さなgitリポジトリが描かれています。コミットが2つあります ―- `C0`という名前の初回のコミットがあり、`C1`という名前の次のコミットが続きます。これは何か意味のある変更かもしれません。",
"",
"下のボタンを押下して新しいコミットを作ってみましょう。"
],