fixed all tests with weird function scoping bug

src/js/app/index.js

@@ -41,7 +41,11 @@ var init = function() {
     wait: true
   });
 
-  LocaleStore.subscribe(intlRefresh);
+  LocaleStore.subscribe(function() {
+    if (LocaleStore.getLocale() !== LocaleStore.getDefaultLocale()) {
+      intlRefresh();
+    }
+  });
   events.on('vcsModeChange', vcsModeRefresh);
 
   initRootEvents(eventBaton);
@@ -64,7 +68,6 @@ var vcsModeRefresh = function(eventData) {
 };
 
 var intlRefresh = function() {
-  console.log('refreshing inlt');
   if (!window.$) { return; }
   $('span.intl-aware').each(function(i, el) {
     var intl = require('../intl');

src/js/util/debug.js

@@ -30,6 +30,7 @@ var toGlobalize = {
   LevelDropdownView: require('../views/levelDropdownView'),
   BuilderViews: require('../views/builderViews'),
   LevelArbiter: require('../level/arbiter'),
+  Util: require('../util/index'),
   Intl: require('../intl')
 };
 

src/js/views/levelDropdownView.js

@@ -69,11 +69,16 @@ var LevelDropdownView = ContainedBase.extend({
       title: intl.str('select-a-level')
     });
 
+    // Lol WTF. For some reason we cant use this.render.bind(this) so
+    // instead setup a lame callback version. The CasperJS tests
+    // fail otherwise.
+    var that = this;
+    LocaleStore.subscribe(function() {
+      that.render.apply(that);
+    });
     this.render();
 
     Main.getEvents().on('resetMapSolved', this.render, this);
-    LocaleStore.subscribe(this.render.bind(this));
-
     if (!options.wait) {
       this.show();
     }