mirror of
https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git
synced 2025-07-29 23:24:44 +02:00
Merge pull request #783 from vinothmdev/master
Commit and Merge level Tamil translations.
This commit is contained in:
Peter Cottle
GitHub
commit
aeb3c0ed2f
3 changed files with 216 additions and 6 deletions
|
|
@ -18,7 +18,8 @@ exports.level = {
|
|||
"uk": "Розгалуження в Git",
|
||||
"vi": "Rẽ nhánh với Git",
|
||||
"sl_SI": "Branchanje v Gitu",
|
||||
"pl" : "Rozgałęzienia w GIT-cie (branch)"
|
||||
"pl" : "Rozgałęzienia w GIT-cie (branch)",
|
||||
"ta_IN": "கிட் கிளை நிருவாகம்"
|
||||
},
|
||||
"hint": {
|
||||
"en_US": "Make a new branch with \"git branch <branch-name>\" and check it out with \"git checkout <branch-name>\"",
|
||||
|
|
@ -37,7 +38,8 @@ exports.level = {
|
|||
"uk": "Створи нову гілку за допомогою \"git branch [ім’я]\" й перейди на неї за допомогою \"git checkout [ім’я]\"",
|
||||
"vi": "Tạo một nhánh mới với lệnh \"git branch <ten-nhanh>\" và chuyển sang đó với lệnh \"git checkout <ten-nhanh>\"",
|
||||
"sl_SI": "Naredi nov branch z \"git branch [ime-brancha]\" in ga checkoutaj z \"git checkout [ime-brancha]\"",
|
||||
"pl" : "Utwórz nowy branch za pomocą \"git branch <branch-name>\" i sprawdź ją za pomocą \"git checkout <branch-name>\""
|
||||
"pl" : "Utwórz nowy branch za pomocą \"git branch <branch-name>\" i sprawdź ją za pomocą \"git checkout <branch-name>\"",
|
||||
"ta_IN": "இப்போது \"git branch <branch-name>\" கட்டளையை கொண்டு புதிய கிளை ஒன்றை உருவாக்குக பின் \"git checkout <branch-name>\" கொண்டு அந்த கிளைக்கு தாவுக"
|
||||
},
|
||||
"disabledMap": {
|
||||
"git revert": true
|
||||
|
|
@ -1410,6 +1412,99 @@ exports.level = {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"ta_IN": {
|
||||
"childViews": [
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"## கிட் கிளைகள்",
|
||||
"",
|
||||
"கிட் கிளைகள் மிகவும் இலகுவானவை. அவை ஒரு குரிப்பிட்ட கமிட்டினை சுட்டி காட்டும் ஒரு இணைப்பு குறியீடு மட்டும்தான். இதனால்தான் பல கிட் ஆர்வலர்கள் உச்சரிக்கும் மந்திரம்:",
|
||||
"",
|
||||
"```",
|
||||
"மாற்றம் செய்யும் முன்பே கிளையை உருவாக்குங்ள், அடிக்கடி தேவை என்றால் மேலும் கிளைகளை உருவாக்குங்கள்.",
|
||||
"```",
|
||||
"",
|
||||
"ஏன் என்றால் புதிய கிளைகளை உருவாகுவது சேமிப்புபலுவோ / நினைவக மேலான்மை பலுவோ முற்றிலும் இல்லை, பெரிய பல்வேரு மற்றங்களை கொண்ட பலுமிக்க கிளைகளைக் காட்டிலும் உங்கள் வேலையை தர்க்கமாக சிரு சிரு கிளைகளக பிரிப்பது எளிது.",
|
||||
"",
|
||||
"கிளைகள் மற்றும் கமிட்டுகளை கொண்ட கலவை உருவாக்கும் போது இவை இரண்டின் இனக்கத்தினை விவாதிப்போம். தற்ப்போது, கிளை உருவாக்குதல் என்பதை \"இந்த கமிட்டுடன் இதர்க்கு முன் இருந்த அனைத்து கமிட்டுகளையும் தொகுக்க விரும்புகிறேன்.\" என்பதாக கருதலாம்."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"இப்போது நாம் ஒரு கிளை எப்படி இருக்கும் என்பதை பயிற்ச்சி செய்து பார்க்கலாம்.",
|
||||
"",
|
||||
"இங்கு `newImage` என்ற பதிய கிளை ஒன்றை உருவாக்குவோம்."
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"அவ்வலவு தான், `newImage` என்ற புதிய கிளை தயாராகி விட்டது மேலும் அது `C1` என்ற கிட்டை மூலமாக குறிக்கும்படி உள்ளது."
|
||||
],
|
||||
"command": "git branch newImage",
|
||||
"beforeCommand": ""
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"இப்போது அதில் சில மாற்றங்களை இணைப்போம். கீலே உள்ள பித்தேனை அமுக்கவும்."
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"அடடா! `newImage`க்கு மாறாக `main` கிளை முன்னேறி உள்ளது! ஏன் என்றால் நாம் \"அந்த\" புதிய கிளையில் இல்ல, அதனால்தான் நட்சத்திரக் குறி (*) `main` மேலுள்ளது."
|
||||
],
|
||||
"command": "git commit",
|
||||
"beforeCommand": "git branch newImage"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"இப்போது நாம் கிட்டை கிளை தாவ சொல்லுவோம்.",
|
||||
"",
|
||||
"```",
|
||||
"git checkout <name>",
|
||||
"```",
|
||||
"",
|
||||
"புதிய மாற்றங்களை கமிட் செய்யும் முன்பு இது நம்மை புதிய கிளைக்கு மாற்றும்."
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"அவ்வலவுதான்! நமது மாற்றங்கள் புதிய கிளையின் பதிவு செய்ய பட்டுள்ளது."
|
||||
],
|
||||
"command": "git checkout newImage; git commit",
|
||||
"beforeCommand": "git branch newImage"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"*குறிப்பு: கிட் 2.23 முதல், `git switch` என்ற புதிய கட்டளை `git checkout`க்கு மாற்றாக அறிமுகம் செய்ய பட்டுள்ளது, ",
|
||||
"ஏன் என்றால் அது ஒரே கட்டளையில் அதிகப்படியான வேளைகளை செய்கிறது (சொல்லப்போனால் அது கொத்தாக பல தனிப்பட்ட செயல்களை செய்கின்றது). ",
|
||||
"இன்னு பலர் `switch` பயன்படுத்த வழி இல்லாததால் இங்குள்ள பாடங்கள் இன்னும் `switch`க்கு பதில் `checkout` பயன்படுத்து கின்றது. ",
|
||||
"இருப்பினும் இந்த செயலியில் நீங்கள் `switch`ஐ முயற்சிக்க விரும்பினால் செய்யலாம்! <a href=\"https://git-scm.com/docs/git-switch\" target=\"_blank\">மேலும் விவரங்களுக்கு</a>.* "
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"சரி! நீங்கள் இப்போது கிட் கிளை உருவாக்க தயார். இந்த திரை மூடப்பட்டவுடன்,",
|
||||
"`bugFix` எனும் கிளை உருவாக்கி அந்த கிளைக்கு மாறவும்.",
|
||||
"",
|
||||
"சொல்லபோனால், இதற்க்கு ஒரு குறுக்குவழி உள்ளது: ஒரு புதிய கிழையை உருவாக்கி ",
|
||||
"உடனெ அதற்க்கு மாற, நீங்கள்",
|
||||
"`git checkout -b [yourbranchname]` என கட்டளையிட்டால் போதும்."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,8 @@ exports.level = {
|
|||
'uk': 'Знайомство з комітами в Git',
|
||||
'vi': 'Giới thiệu về Git Commit',
|
||||
'sl_SI': "Uvod v Git Commit",
|
||||
'pl' : "Wprowadzenie do zatwierdzeń GIT-a (commit)"
|
||||
'pl' : "Wprowadzenie do zatwierdzeń GIT-a (commit)",
|
||||
"ta_IN": "கிட் கமிட்கள் ஒரு அறிமுகம்"
|
||||
},
|
||||
"goalTreeString": "{\"branches\":{\"master\":{\"target\":\"C3\",\"id\":\"master\"}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"},\"C3\":{\"parents\":[\"C2\"],\"id\":\"C3\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"master\",\"id\":\"HEAD\"}}",
|
||||
"solutionCommand": "git commit;git commit",
|
||||
|
|
@ -38,7 +39,8 @@ exports.level = {
|
|||
"uk": "Спробуй двічі виконати команду 'git commit' ;)",
|
||||
'vi': "Đơn giản là cứ gõ 'git commit' 2 lần",
|
||||
'sl_SI': "Preprosto dvakrat vpiši 'git commit' in zaključi!",
|
||||
"pl" : "Aby zakończyć, wystarczy dwukrotnie wpisać 'git commit'!"
|
||||
"pl" : "Aby zakończyć, wystarczy dwukrotnie wpisać 'git commit'!",
|
||||
"ta_IN": "இந்த நிலையை நிரைவு செய்ய 'git commit' என்று இரண்டு முறை தட்டச்சு செய்க!"
|
||||
},
|
||||
"disabledMap": {
|
||||
"git revert": true
|
||||
|
|
@ -767,6 +769,48 @@ exports.level = {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"ta_IN": {
|
||||
"childViews": [
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"## கிட் கமிட்கள்",
|
||||
"கிட் கமிட் உங்கள் கோப்பகத்தில் உள்ள கண்காணிக்கப்பட்ட (tracked) கோப்புகளை கிட் களஞ்சியத்தில் ஒரு நகலாக பதிவு செய்கின்றது. ஆனால் இது முழு நகல் எடுத்து ஒட்டுவதை விட சிறந்தது!",
|
||||
"",
|
||||
"கிட் கமிட்களை முடிந்தவரை இலகுவாக இருக்கும்படி செய்கின்றது, எனவே நீங்கள் ஒவ்வொரு முறை கமிட் செய்யும் போதும் கிட் கோப்பகங்களை கண்மூடித்தனமாக நகலெடுக்காது. அது (முடிந்தால்) கமிட்களை சுருக்கப்பட்ட மாற்றங்களின் தொகுப்பாகவோ, அல்லது களஞ்சியத்தில் ஏற்க்கனவே உள்ள பதிப்பின் \"வேறுபாட்டை\" மட்டும் கண்க்கிட்டோ சேமிக்க செயிகிறது.",
|
||||
"",
|
||||
"மேலும் கிட் கமிட்கள் எப்போது செய்யப்படுகிறது என்பதன் வரலாற்றையும் பராமரிக்கிறது. அதனால் தான் பெரும்பான்மையான கமிட்கள் முன்பு பதிவிட்ட கமிட்களை பின் தொடருகின்றன -- நமது வரைபடங்கள் அதனை அம்பு குறியீடுகளாக காட்டு கின்றன. வரலாற்றைப் பராமரிப்பது கணினிதிட்டத்தில் பணிபுரியும் அனைவருக்கும் உதவியாக இருக்கும்!",
|
||||
"",
|
||||
"புரிந்து கொள்ள நிறைய இருக்கிறது, ஆனால் இப்போதைக்கு நீங்கள் கமிட்களை திட்டத்தின் பிரதியாக நினைக்கலாம். கமிட்டுகள் மிகவும் இலகுவானவை மேலும் அவற்றுக்கிடையே மாறுவது மிகவும் எளிமையானது!"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"இது நடைமுறையில் எப்படி இருக்கும் என்று பார்ப்போம். இங்கு வலதுபுறத்தில் ஒரு (சிறிய) கிட் களஞ்சியத்தின் காட்சிப்படுத்தல் உள்ளது. இப்போது அதில் இரண்டு கமிட்கள் உள்ளன -- முதல் கமிட், `C0`, மற்றும் மேலும் இரண்டாவதாக `C1` அதில் சில பயண்னுள்ள மாற்றங்கள் இருக்கலாம்.",
|
||||
"",
|
||||
"புதிய கமிட் செய்ய கீழே உள்ள பொத்தானை அழுத்தவும்."
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"அவ்வலவுதான்! அருமை. நாம் களஞ்சியத்தில் மாற்றங்களைச் செய்து கமிட்டாக சேமித்துள்ளோம். இப்போது செய்த கமிட்டிர்க்கு `C1` மூலமாக உள்ளது, அது அதனுடைய மூலத்தை தொடர்ந்து உள்ளது."
|
||||
],
|
||||
"command": "git commit",
|
||||
"beforeCommand": ""
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"இப்போது இந்த திரை மூடிய பிறகு நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள்!, இந்த நிலையை நிரைவு செய்ய இரண்டு கமிட்டுகள் செய்யுங்கள்."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,8 @@ exports.level = {
|
|||
"uk": "Злиття гілок в Git",
|
||||
"vi": "Gộp nhánh trong Git",
|
||||
"sl_SI": "Merganje v Gitu",
|
||||
"pl" : "Łączenie/Scalanie w GIT (merge)"
|
||||
"pl" : "Łączenie/Scalanie w GIT (merge)",
|
||||
"ta_IN": "கிட்டில் இணைத்தல்"
|
||||
},
|
||||
"hint": {
|
||||
"en_US": "Remember to commit in the order specified (bugFix before main)",
|
||||
|
|
@ -37,7 +38,8 @@ exports.level = {
|
|||
"uk": "Не забудь робити коміти в правильному порядку (спочатку bugFix, а вже потім main)",
|
||||
"vi": "Nhớ là commit theo đúng thứ tự(bugFix trước main)",
|
||||
"sl_SI": 'Zapomni si, da je potrebno commitati v pravilnem vrstnem redu (bugfix pred main)',
|
||||
"pl" : "Pamiętaj, aby commit-ować w określonej kolejności (bugFix przed main)"
|
||||
"pl" : "Pamiętaj, aby commit-ować w określonej kolejności (bugFix przed main)",
|
||||
"ta_IN": "bugFix முன் main என்ற கொடுக்கப்பட்ட வரிசையில் கட்டலை இடுவதை கருத்தில் கொள்க"
|
||||
},
|
||||
"disabledMap": {
|
||||
"git revert": true
|
||||
|
|
@ -1215,6 +1217,75 @@ exports.level = {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"ta_IN": {
|
||||
"childViews": [
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"## கிளைகள் மற்றும் இணைத்தல்",
|
||||
"",
|
||||
"Great! We now know how to commit and branch. Now we need to learn some kind of way of combining the work from two different branches together. This will allow us to branch off, develop a new feature, and then combine it back in.",
|
||||
"",
|
||||
"The first method to combine work that we will examine is `git merge`. Merging in Git creates a special commit that has two unique parents. A commit with two parents essentially means \"I want to include all the work from this parent over here and this one over here, *and* the set of all their parents.\"",
|
||||
"",
|
||||
"It's easier with visuals, let's check it out in the next view."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"Here we have two branches; each has one commit that's unique. This means that neither branch includes the entire set of \"work\" in the repository that we have done. Let's fix that with merge.",
|
||||
"",
|
||||
"We will `merge` the branch `bugFix` into `main`."
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"Woah! See that? First of all, `main` now points to a commit that has two parents. If you follow the arrows up the commit tree from `main`, you will hit every commit along the way to the root. This means that `main` contains all the work in the repository now.",
|
||||
"",
|
||||
"Also, see how the colors of the commits changed? To help with learning, I have included some color coordination. Each branch has a unique color. Each commit turns a color that is the blended combination of all the branches that contain that commit.",
|
||||
"",
|
||||
"So here we see that the `main` branch color is blended into all the commits, but the `bugFix` color is not. Let's fix that..."
|
||||
],
|
||||
"command": "git merge bugFix",
|
||||
"beforeCommand": "git checkout -b bugFix; git commit; git checkout main; git commit"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"Let's merge `main` into `bugFix`:"
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"Since `bugFix` was an ancestor of `main`, git didn't have to do any work; it simply just moved `bugFix` to the same commit `main` was attached to.",
|
||||
"",
|
||||
"Now all the commits are the same color, which means each branch contains all the work in the repository! Woohoo!"
|
||||
],
|
||||
"command": "git checkout bugFix; git merge main",
|
||||
"beforeCommand": "git checkout -b bugFix; git commit; git checkout main; git commit; git merge bugFix"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"To complete this level, do the following steps:",
|
||||
"",
|
||||
"* Make a new branch called `bugFix`",
|
||||
"* Checkout the `bugFix` branch with `git checkout bugFix`",
|
||||
"* Commit once",
|
||||
"* Go back to `main` with `git checkout`",
|
||||
"* Commit another time",
|
||||
"* Merge the branch `bugFix` into `main` with `git merge`",
|
||||
"",
|
||||
"*Remember, you can always re-display this dialog with \"objective\"!*"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue