mirror of
https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git
synced 2025-07-10 14:44:28 +02:00
Apply suggestions to argentinize sentences
Co-authored-by: Federico Aloi <federico.aloi@gmail.com> Co-authored-by: Matias Garcia Isaia <mgarciaisaia+github@gmail.com>
This commit is contained in:
parent
40fe4abe60
commit
0e7d655869
5 changed files with 7 additions and 7 deletions
|
@ -43,7 +43,7 @@ exports.dialog = {
|
||||||
type: 'ModalAlert',
|
type: 'ModalAlert',
|
||||||
options: {
|
options: {
|
||||||
markdowns: [
|
markdowns: [
|
||||||
'## ¿Realmente quieres ver la solución?',
|
'## ¿Realmente querés ver la solución?',
|
||||||
'',
|
'',
|
||||||
'¡Creo en vos! ¡Dale que podés!'
|
'¡Creo en vos! ¡Dale que podés!'
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ exports.dialog = {
|
||||||
'',
|
'',
|
||||||
'[https://pcottle.github.io/learnGitBranching/?demo](https://pcottle.github.io/learnGitBranching/?demo)',
|
'[https://pcottle.github.io/learnGitBranching/?demo](https://pcottle.github.io/learnGitBranching/?demo)',
|
||||||
'',
|
'',
|
||||||
'¿Queres dejar de ver este mensaje? Agregale `?NODEMO` a la URL para dejar de verlo, como en este link:',
|
'¿Querés dejar de ver este mensaje? Agregale `?NODEMO` a la URL para dejar de verlo, como en este link:',
|
||||||
'',
|
'',
|
||||||
'[https://pcottle.github.io/learnGitBranching/?NODEMO](?NODEMO)'
|
'[https://pcottle.github.io/learnGitBranching/?NODEMO](?NODEMO)'
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
|
@ -258,7 +258,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
|
||||||
'en_US': '"Git" comfortable with modifying the source tree :P',
|
'en_US': '"Git" comfortable with modifying the source tree :P',
|
||||||
'de_DE': 'Gewöhn dich daran, den Git-Baum zu verändern',
|
'de_DE': 'Gewöhn dich daran, den Git-Baum zu verändern',
|
||||||
'fr_FR': 'Soyez à l\'aise pour modifier l\'arbre Git',
|
'fr_FR': 'Soyez à l\'aise pour modifier l\'arbre Git',
|
||||||
'es_AR': 'Prepárate para modificar el directorio fuente :P',
|
'es_AR': 'Preparate para modificar el directorio fuente :P',
|
||||||
'es_MX': 'Ponte cómodo al modificar el directorio fuente :P',
|
'es_MX': 'Ponte cómodo al modificar el directorio fuente :P',
|
||||||
'es_ES': 'Ponte cómodo cuando modifiques el directorio fuente',
|
'es_ES': 'Ponte cómodo cuando modifiques el directorio fuente',
|
||||||
'pt_BR': 'Fique confortável em modificar a árvore de códigos',
|
'pt_BR': 'Fique confortável em modificar a árvore de códigos',
|
||||||
|
@ -347,7 +347,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
|
||||||
'de_DE': '... die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.',
|
'de_DE': '... die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.',
|
||||||
'ja' : '勇気ある人のみ!',
|
'ja' : '勇気ある人のみ!',
|
||||||
'fr_FR': 'Pour les plus courageux !',
|
'fr_FR': 'Pour les plus courageux !',
|
||||||
'es_AR': '¡Para grandes valientes!',
|
'es_AR': '¡Para personas realmente valientes!',
|
||||||
'es_MX': '¡Para los verdaderos valientes!',
|
'es_MX': '¡Para los verdaderos valientes!',
|
||||||
'es_ES': '¡Para los verdaderos valientes!',
|
'es_ES': '¡Para los verdaderos valientes!',
|
||||||
'pt_BR': 'Para os verdadeiros valentes!',
|
'pt_BR': 'Para os verdadeiros valentes!',
|
||||||
|
|
|
@ -73,7 +73,7 @@ exports.level = {
|
||||||
"markdowns": [
|
"markdowns": [
|
||||||
"### Rebaseando múltiples ramas",
|
"### Rebaseando múltiples ramas",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"Fijate, ¡hay un montón de ramas acá! Rebaseemos todo el trabajo de esas ramas sobre main.",
|
"Che, ¡hay un montón de ramas acá! Rebaseemos todo el trabajo de esas ramas sobre main.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"La gente de administración nos está haciendo las cosas un poco complicadas, igual -- quieren que nuestros commits estén todos en orden secuencial. Esto significa que nuestro árbol final tendría que tener `C7` al final, `C6` antes de ese, y así siguiendo, todos en orden.",
|
"La gente de administración nos está haciendo las cosas un poco complicadas, igual -- quieren que nuestros commits estén todos en orden secuencial. Esto significa que nuestro árbol final tendría que tener `C7` al final, `C6` antes de ese, y así siguiendo, todos en orden.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
|
|
@ -152,11 +152,11 @@ exports.level = {
|
||||||
"markdowns": [
|
"markdowns": [
|
||||||
"## Mergeando feature branches",
|
"## Mergeando feature branches",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"Ahora que fetcheas, pulleas y pusheas sin problemas, pongamos a prueba estas habilidades con un nuevo flujo de trabajo.",
|
"Ahora que fetcheás, pulleás y pusheás sin problemas, pongamos a prueba estas habilidades con un nuevo flujo de trabajo.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"Es bastante común que quienes desarrollan en los grandes proyectos trabajen sobre ramas específicas para cada tarea (feature branches) basadas en `main`, y que las integren sólo cuando están listas. Esto es similar a la lección anterior, en que pusheabamos las ramas periféricas al remoto, pero acá tenemos un paso más.",
|
"Es bastante común que quienes desarrollan en los grandes proyectos trabajen sobre ramas específicas para cada tarea (feature branches) basadas en `main`, y que las integren sólo cuando están listas. Esto es similar a la lección anterior, en que pusheabamos las ramas periféricas al remoto, pero acá tenemos un paso más.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"Quienes desarrollan sólo pushean y pullean cuando están en `main`: de ese modo, `main` siempre se mantiene actualizado con el remoto (`o/main`).",
|
"Hay quienes sólo pushean y pullean cuando están en `main`: de ese modo, `main` siempre se mantiene actualizado con el remoto (`o/main`).",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"Entonces, en este flujo de trabajo combinamos dos cosas:",
|
"Entonces, en este flujo de trabajo combinamos dos cosas:",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue