mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-12 23:54:27 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Improved localization and added Turkish/other language translations

Browse source
This commit is contained in:
OFSener 2024-12-25 21:08:17 +03:00
parent b1405a3205
commit fd74380cf1
33 changed files with 2618 additions and 324 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

64
src/levels/remote/clone.js
View file

@ -19,7 +19,8 @@ exports.level = {
"vi": "Giới thiệu về clone",
"sl_SI": "Uvod v Git Clone",
"pl": "Wstęp do klonowania (clone)",
"it_IT": "Introduzione al clone"
"it_IT": "Introduzione al clone",
"tr_TR": "Clone Tanıtımı"
},
"hint": {
"en_US": "Just git clone!",
@ -39,7 +40,9 @@ exports.level = {
"vi": "Đơn giản là git clone!",
"sl_SI": "Preprosto samo git clone!",
"pl": "Po prostu git clone!",
"it_IT": "Semplicemente git clone!"
"it_IT": "Semplicemente git clone!",
"tr_TR": "Sadece git clone yapın!"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -1066,6 +1069,63 @@ exports.level = {
}
}
]
},
"tr_TR": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Git Uzak Depoları",
"",
"Uzak depolar aslında o kadar karmaşık değildir. Günümüz bulut bilişim dünyasında, uzak depoların arkasında bir sürü sihir olduğunu düşünmek kolay olabilir, ancak aslında bunlar sadece başka bir bilgisayardaki depo kopyalarınızdır. Genellikle bu başka bilgisayarlarla internet üzerinden iletişim kurabilirsiniz, bu da size değişiklikleri karşılıklı olarak aktarmayı sağlar.",
"",
"Bununla birlikte, uzak depoların bir dizi harika özelliği vardır:",
"",
"- İlk ve en önemli olarak, uzak depolar mükemmel bir yedekleme işlevi görür! Yerel git depoları, dosyaları önceki bir duruma geri yükleyebilme yeteneğine sahiptir (bildiğiniz gibi), ancak tüm bu bilgiler yerel olarak depolanır. Git deponuzun kopyalarını diğer bilgisayarlarda bulundurmak, tüm yerel verilerinizi kaybetseniz bile kaldığınız yerden devam etmenizi sağlar.",
"",
"- Daha da önemlisi, uzak depolar kodlamayı sosyal hale getirir! Projenizin bir kopyası başka bir yerde barındırıldığında, arkadaşlarınız çok kolay bir şekilde projenize katkıda bulunabilir (ya da son değişikliklerinizi çekebilir).",
"",
"Uzak depolar etrafındaki etkinlikleri görselleştiren web siteleri kullanmak çok popüler hale geldi (örneğin [GitHub](https://github.com/)), ancak uzak depolar _her zaman_ bu araçların temel altyapısını oluşturur. Bu yüzden onları anlamak önemlidir!"
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Uzak Depoları Oluşturmak için Komutumuz",
"",
"Şu ana kadar, Learn Git Branching yerel depo çalışmalarının (dallama, birleştirme, yeniden tabanlama, vb.) temellerini öğretmeye odaklanmıştı. Ancak şimdi uzak depo çalışmalarını öğrenmek istediğimiz için, bu dersler için ortamı kuracak bir komuta ihtiyacımız var. `git clone` bu komut olacak.",
"",
"Teknik olarak, gerçek dünyada `git clone` komutu, uzak depoların (örneğin GitHub'dan) yerel kopyalarını oluşturmak için kullanacağınız komuttur. Ancak Learn Git Branching'de biz bu komutu biraz farklı kullanıyoruz -- `git clone`, aslında yerel deponuzu bir uzak depoya dönüştürür. Gerçek komutun anlamının tam tersini yapsa da, bu, klonlama ve uzak depo çalışmaları arasındaki bağlantıyı kurmaya yardımcı olur, bu yüzden şimdilik böyle kullanacağız.",
""
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Hadi yavaşça başlayalım ve bir uzak deponun neye benzediğine bakalım (görselleştirmemizde).",
""
],
"afterMarkdowns": [
"İşte bu! Şimdi projemizin bir uzak deposuna sahibiz. Görünüşü oldukça benzer, ancak ayırt edici bir fark yaratmak için bazı görsel değişiklikler yapıldı -- sonraki seviyelerde bu depolar arasında nasıl çalıştığımızı paylaşacağınızı göreceksiniz."
],
"command": "git clone",
"beforeCommand": ""
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Bu seviyeyi bitirmek için mevcut deponuzu sadece `git clone` komutuyla klonlayın. Gerçek öğrenme sonraki derslerde olacak."
]
}
}
]
}
}
};