add Chinese translation to all levels in 'Ramping up','Advanced Topics' and modify the other levels's translation except those in 'A Mixed Bag'.

This commit is contained in:
yinchuan 2013-04-23 07:58:37 +08:00
parent 2483a0588a
commit f83631e2ab
11 changed files with 405 additions and 100 deletions

View file

@ -34,25 +34,27 @@ exports.sequenceInfo = {
'en_US': 'Introduction Sequence',
'ja': 'まずはここから',
'fr_FR': 'Sequence d\'introduction',
'zh_CN': '简介序列',
'zh_CN': '序列简介',
'ko': '기본 명령어'
},
about: {
'en_US': 'A nicely paced introduction to the majority of git commands',
'ja': 'gitの基本的なコマンド群をほどよいペースで学ぶ',
'fr_FR': 'Une introduction en douceur à la majoité des commandes git',
'zh_CN': '一个节奏感良好的主流 Git 命令介绍',
'zh_CN': '循序渐进介绍git主要命令',
'ko': '브랜치 관련 주요 git 명령어를 깔끔하게 알려드립니다'
}
},
rampup: {
displayName: {
'en_US': 'Ramping Up',
'ja': '次のレベルに進もう'
'ja': '次のレベルに進もう',
'zh_CN': '进阶篇'
},
about: {
'en_US': 'The next serving of 100% git awesomes-ness. Hope you\'re hungry',
'ja': '更にgitの素晴らしさを堪能しよう'
'ja': '更にgitの素晴らしさを堪能しよう',
'zh_CN': '接下来是git的超赞特性。迫不及待了吧!'
}
},
rebase: {
@ -60,7 +62,7 @@ exports.sequenceInfo = {
'en_US': 'Master the Rebase Luke!',
'ja': 'Rebaseをモにする',
'fr_FR': 'Maîtrise Rebase, Luke!',
'zh_CN': '掌握衍合,兄弟',
'zh_CN': '精通Rebase',
'ko': '리베이스 완전정복!'
},
about: {
@ -68,7 +70,7 @@ exports.sequenceInfo = {
'ja': '話題のrebaseってどんなものだろうって人にオススメ',
'fr_FR': 'Que\'est-ce que c\'est que ce rebase dont tout le monde parle ? Découvrez-le !',
'ko': '그 좋다고들 말하는 rebase에 대해 알아봅시다!',
'zh_CN': '大家说的火热的衍合都是些神马?看看吧!'
'zh_CN': '大家都在说的rebase究竟是神马?看看吧!'
}
},
mixed: {
@ -84,15 +86,17 @@ exports.sequenceInfo = {
'ja': 'gitを使う上での様々なtipsやテクニックなど',
'fr_FR': 'Un assortiment de techniques et astuces pour utiliser Git',
'ko': 'Git을 다루는 다양한 팁과 테크닉을 다양하게 알아봅니다',
'zh_CN': 'Git技术技巧与贴士'
'zh_CN': 'Git技术技巧与贴士杂烩'
}
},
advanced: {
displayName: {
'en_US': 'Advanced Topics'
'en_US': 'Advanced Topics',
'zh_CN': '高级主题'
},
about: {
'en_US': 'For the truly brave!'
'en_US': 'For the truly brave!',
'zh_CN': '只为真正的勇士!'
}
}
};