Final merge for Issue #165 PR #165

src/levels/remote/clone.js

@@ -3,11 +3,13 @@ exports.level = {
   "solutionCommand": "git clone",
   "name": {
     "en_US": "Clone Intro",
-    "de_DE": "Clone Einführung"
+    "de_DE": "Clone Einführung",
+    "zh_CN": "Clone Intro"
   },
   "hint": {
     "en_US": "Just git clone!",
-    "de_DE": "Einfach git clone ausführen!"
+    "de_DE": "Einfach git clone ausführen!",
+    "zh_CN": "Just git clone!"
   },
   "startDialog": {
     "en_US": {
@@ -67,6 +69,62 @@ exports.level = {
         }
       ]
     },
+   "zh_CN": {
+      "childViews": [
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "## Git Remotes",
+              "",
+              "远程仓库并不复杂, 在如今的云计算的世界 很容易想到 git remotes背后有很多魔幻, 但是它们只是你的仓库到另个一台计算机上的拷贝. 你可以通过因特网与这台计算机通话 -- 传递后退和前进的提交对象",
+              "",
+              "话虽如些, 远程仓库却有一系列强大的属性",
+              "",
+              "- 首先, 远仓是一个强大的备份. 本地仓库也有恢复文件的能力, 但所有的信息都是保存在本地的. 即使你丢失了本地数据, 你仍可以通过远端仓库拷贝拿回你丢失的数据  ",
+              "",
+              "- 更重要的是, 远端让代码社交化了! 现在你的项目被白拷贝到别的地方了, 你的朋友可以更容易的为你的项目做贡献(或者pull 最新的变更)",
+              "",
+              "现在使用网站来可视化远端仓库变得越发流行(像 [Github](https://github.com/) or [Phabricator](http://phabricator.org/)), 但远库是这些工具的基石, 理解其概念非常的重要!"
+            ]
+          }
+        },
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "## 我们创建远端仓库的命令",
+              "",
+              "直到现在, 教学都聚焦于本地仓库的基本操作. 但我们现在需要学习远端仓库的操作 -- 我们需要一个配置这种环境的命令, 这个命令就是 `git clone`",
+              "技术上, `git clone` 在真实的环境下, 会在本地创建一个远端仓库的拷贝(比如从github.com). 在我们的教学中使用这个命令会有一些不同 -- 它会在远端创建一个你本地的拷贝. 这和真实命令的意思相反",
+              ""
+            ]
+          }
+        },
+        {
+          "type": "GitDemonstrationView",
+          "options": {
+            "beforeMarkdowns": [
+              "让我们看看远端仓库的样子.",
+              ""
+            ],
+            "afterMarkdowns": [
+              "就是它了! 现在我们有了一个远端仓库. 除了视觉上的一点变化, 它们真的太像了 -- 在后面的课程中, 你会知道怎样在不同的仓库间分享工作. "
+            ],
+            "command": "git clone",
+            "beforeCommand": ""
+          }
+        },
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "要完成本节, 简单的 `git clone` 下你的仓库. 后续的课程我们会正式的学习"
+            ]
+          }
+        }
+      ]
+    },
     "de_DE": {
       "childViews": [
         {