Polished Slovenian translations

This commit is contained in:
Matic Trebusak 2020-04-24 16:34:52 +02:00
parent 1ac4ca93a7
commit ea30fadf31
38 changed files with 168 additions and 168 deletions

View file

@ -38,7 +38,7 @@ exports.level = {
"ru_RU": "Убедись, что у нас всё по порядку! Сначала ветка `one`, потом `two` и только потом `three`",
"uk": "Переконайся, що все йде за порядком! Спершу гілка `one`, потім `two`, і тільки потім `three`",
"vi": "Hãy chắc chắn rằng bạn làm đúng thứ tự! Nhánh `one` trước, rồi `two`, rồi mới đến `three`",
"sl_SI": "Glej da boš vse opravil v pravilnem vrstnem redu! Najprej branch ena, nato pa dva in tri"
"sl_SI": "Glej da boš vse opravil v pravilnem vrstnem redu! Najprej branch ena, nato pa dva in tri."
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -330,11 +330,11 @@ exports.level = {
"",
"WOAHHHhhh Miško! Ta stopnja bo pa pravi izziv.",
"",
"Tu imamo `master`, ki je nekaj commitov pred branchi `one`, `two` in `three`. Iz neznanega razloga moramo posodbiti te tri druge branche z modificiranimi različicami zadnjih nekaj commitov na masterju.",
"Tu imamo `master`, ki je nekaj commitov pred branchi `one`, `two` in `three`. Iz neznanega razloga moramo posodobiti te tri druge branche z modificiranimi različicami zadnjih nekaj commitov na masterju.",
"",
"Branch `one` potrebuje prerazporeditev in izbris `C5`. `two` rabi samo prerazporeditev, `three` pa potrebuje samo en commit!",
"",
"Prepustili ti bomo da ugotovi kako tole rešiti -- vseeno lahko na koncu preveriš našo rešitev s `show solution`. "
"Prepustili ti bomo, da sam ugotoviš, kako tole rešiti -- vseeno lahko na koncu preveriš našo rešitev s `show solution`. "
]
}
}