Polished Slovenian translations

This commit is contained in:
Matic Trebusak 2020-04-24 16:34:52 +02:00
parent 1ac4ca93a7
commit ea30fadf31
38 changed files with 168 additions and 168 deletions

View file

@ -35,7 +35,7 @@ exports.level = {
"ru_RU": "Обрати внимание, что revert и reset принимают разные параметры.",
"uk": "Зверни увагу на те що revert та reset приймають різні параметри",
"vi": "Lưu ý rằng hoàn tác(revert) và đặt lại(reset) có những đối số khác nhau.",
"sl_SI": "Revert in reset sprejmeta različne argumente"
"sl_SI": "Revert in reset sprejmeta različne argumente."
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -943,7 +943,7 @@ exports.level = {
"beforeMarkdowns": [
"## Git Reset",
"",
"`git reset` povrne spremembe tako, da prestavi referenco brancha na starejši commit. Lahko si predstavljaš kot \"pisanje zgodovine na novo;\" `git reset` bo prestavil branch nazaj, kot da se commiti sploh niso zgodili.",
"`git reset` povrne spremembe tako, da prestavi referenco brancha na starejši commit. Lahko si predstavljaš kot \"pisanje zgodovine na novo\"; `git reset` bo prestavil branch nazaj, kot da se commiti sploh niso zgodili.",
"",
"Poglejmo kako to izgleda:"
],
@ -962,7 +962,7 @@ exports.level = {
"",
"Medtem ko ponastavljanje z reset deluje super na lokalnih brancih na tvoji mašini, njegova metoda \"prepisovanja zgodovina\" ne deluje na remote brancih, ki jih uporabljajo drugi.",
"",
"Če želimo ponastaviti spremembe in *deliti* te ponastavitve z drugimi, moramo uporabiti `git revert`. Poglejmo si to v praksi"
"Če želimo ponastaviti spremembe in *deliti* te ponastavitve z drugimi, moramo uporabiti `git revert`. Poglejmo si to v praksi."
],
"afterMarkdowns": [
"Čudno, nov commit se je naredil pod commitom, ki smo ga želeli reversati. To je zato, ker ta nov commit `C2'` uvede *spremembe* -- spremembe so pač v tem primeru točno nasprotne od `C2`.",