Polished Slovenian translations

This commit is contained in:
Matic Trebusak 2020-04-24 16:34:52 +02:00
parent 1ac4ca93a7
commit ea30fadf31
38 changed files with 168 additions and 168 deletions

View file

@ -1266,9 +1266,9 @@ exports.level = {
"",
"Tako kot `~` modifikator, tudi `^` modifikator sprejme opcijsko število na koncu.",
"",
"Raje kot specificiranje število generacij, za katere se hočemo premakniti nazaj (kot pri `~`), modifikator `^` pove kateremu staršu oz. njegovi referenci naj sledi iz commita merga. Zapomni si, da imajo commiti mergev več staršev, zato je pot nejasna.",
"Raje kot podajanje števila generacij, za katere se hočemo premakniti nazaj (kot pri `~`), modifikator `^` pove kateremu staršu oz. njegovi referenci naj sledi iz merge commita. Zapomni si, da imajo merge commiti več staršev, zato je pot nejasna.",
"",
"Git bo ponavadi sledil \"prvemu\" staršu navzgor po commitu merga, ampak določitev števila s `^` spremeni privzeto obnašanje.",
"Git bo ponavadi sledil \"prvemu\" staršu navzgor po merge commitu, ampak določitev števila s `^` spremeni privzeto obnašanje.",
"",
"Dovolj govorjenja, poglejmo stvar v akciji.",
""
@ -1279,12 +1279,12 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Tukaj imamo commit merga. Če checkoutamo `master^` brez modifikatorjev, bomo sledili prvem staršu po commitu merga. ",
"Tukaj imamo merge commit. Če checkoutamo `master^` brez modifikatorjev, bomo sledili prvem staršu po merge commitu. ",
"",
"(*V naši vizualizaciji, je postavljen prvi starš direktno nad commitom mergea)"
"(* V naši vizualizaciji, je postavljen prvi starš direktno nad merge commitom.)"
],
"afterMarkdowns": [
"Enostavno -- Tega smo vsi navajeni."
"Enostavno -- tega smo vsi navajeni."
],
"command": "git checkout master^",
"beforeCommand": "git checkout HEAD^; git commit; git checkout master; git merge C2"