mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-07 13:14:25 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

French translation - some files

Browse source
This commit is contained in:
Marc-Olivier Arsenault 2014-06-01 20:21:42 -04:00
parent 29de85eb55
commit d7841e240c
8 changed files with 351 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/levels/index.js
View file

@ -99,12 +99,14 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
displayName: {
'en_US': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'de_DE': 'Push & Pull -- entfernte Repositorys',
'fr_FR': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'es_AR': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'zh_CN': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'zh_TW': 'Push & Pull -- Git Remotes!'
},
about: {
'en_US': 'Time to share your 1\'s and 0\'s kids; coding just got social',
'fr_FR': 'C\'est le temps de partager vos 1 et vos 0 les envants, le code vient de devenir social.',
'de_DE': 'Zeit Eure 1en und 0en zu teilen; Coding mit sozialer Komponente',
'es_AR': 'Hora de compartir sus 1\'s y 0\'s, chicos; programar se volvió social!',
'zh_CN': '是时候分享你的编码了',
@ -116,12 +118,14 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
displayName: {
'en_US': 'To Origin And Beyond -- Advanced Git Remotes!',
'de_DE': 'Bis zum origin und noch weiter',
'fr_FR': 'Vers l\'Orifin et plus loins encore -- Git Remotes avancé',
'es_AR': 'Hasta el origin y más allá -- Git Remotes avanzado!',
'zh_CN': '关于origin 和 其它仓库 -- Git Gemotes 高级命令',
'zh_TW': '關於 origin 和其它 repo，git remote 的進階指令'
},
about: {
'en_US': 'And you thought being a benevolent dictator would be fun...',
'fr_FR': 'Et vous pensié que de devenir un dictateur serais amusant...',
'es_AR': 'Y pensabas que ser un dictador benévolo sería divertido...',
'zh_CN': '做一名仁慈的独裁者会很有趣..',
'zh_TW': '而且你會覺得做一個仁慈的獨裁者會很有趣...',
@ -132,10 +136,10 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
displayName: {
'en_US': 'Moving Work Around',
'de_DE': 'Code Umherschieben',
'fr_FR': 'Déplacer le travail',
'es_AR': 'Moviendo el trabajo por ahí',
// INTL out of sync :(
'ja': 'Rebaseをモノにする',
'fr_FR': 'Maîtrise Rebase, Luke!',
'zh_CN': '精通Rebase！',
'zh_TW': '精通 rebase！',
'ko': '리베이스 완전정복!'
@ -143,10 +147,10 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
about: {
'en_US': 'Get comfortable with modifying the source tree',
'de_DE': 'Gewöhn dich daran, den Git-Baum zu verändern',
'fr_FR': 'Soyez alaise de modifier l\'arbre Git',
'es_AR': 'Ponete cómodo con modificar el directorio fuente',
// INTL out of sync :(
'ja': '話題のrebaseってどんなものだろう？って人にオススメ',
'fr_FR': 'Qu\'est-ce que ce rebase dont tout le monde parle ? Découvrez-le !',
'ko': '그 좋다고들 말하는 rebase에 대해 알아봅시다!',
'zh_CN': '大家都在说的rebase究竟是神马？看看吧！',
'zh_TW': '大家都在說的 rebase 到底是什麼阿？來看看吧！'