Merge https://github.com/pcottle/learnGitBranching

# Conflicts:
#	src/levels/mixed/describe.js
#	src/levels/rampup/detachedHead.js

src/levels/mixed/grabbingOneCommit.js

@@ -19,6 +19,7 @@ exports.level = {
     "fr_FR": "Choisir seulement 1 commit",
     "de_DE": "Einen Commit pflücken",
     "es_AR": "Tomando un único commit",
+    "es_ES": "Tomando un único commit",
     "pt_BR": "Pegando um único commit",
     "gl"   : "Escollendo un único commit",
     "ja": "一つのコミットのみを取得",
@@ -33,6 +34,7 @@ exports.level = {
     "de_DE": "Vergiss nicht: hier kommst du mit interaktivem Rebase oder Cherry-Picking weiter",
     "fr_FR": "Souvenez-vous, les rebases interactifs ou cherry-pick sont vos amis ici.",
     "es_AR": "Acordate, el rebase interactivo o cherry-pick son tus amigos acá",
+    "es_ES": "Recuerda, el rebase interactivo y el cherry-pick son tus amigos",
     "pt_BR": "Lembre-se, o rebase interativo ou o cherry-pick são seus amigos aqui",
     "gl"   : "Recorda, o rebase interativo ou cherry-pick é un dos teus colegas aquí",
     "ja": "このレベルではインタラクティブモードのrebaseやcherry-pickがクリアのカギです",
@@ -159,6 +161,45 @@ exports.level = {
         }
       ]
     },
+    "es_ES": {
+      "childViews": [
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "## Commits localmente stackeados",
+              "",
+              "Esta es una escena que suele pasar cuando uno desarrolla: estoy tratando de encontrar un bug bastante escurridizo. Para ayudar en mi tarea de detective, agrego un par de comandos de debug, y algunas sentencias para imprimir el estado de mi sistema.",
+              "",
+              "Todas estas cosas de imprimir y debuggear estan en su propia rama. Finalmente encuentro el problema, lo soluciono, ¡y disfruto!",
+              "",
+              "El único problema es que ahora necesito llevar mi `bugFix` a la rama `master`. Si simplemente fast-forwardeo `master`, entonces `master` va a tener todos mis agregados de debugging, lo cual no es deseable. Tiene que haber otro modo..."
+            ]
+          }
+        },
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "Necesitamos decirle a git que sólo copie uno de los commits. Esto es tal como los niveles anteriores de mover commits por ahí -- podemos usar los mismos comandos:",
+              "",
+              "* `git rebase -i`",
+              "* `git cherry-pick`",
+              "",
+              "Para conseguir este resultado."
+            ]
+          }
+        },
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "Este es un nivel más avanzado, así que debes decidir cuál de los dos comandos quieres usar, pero para completar el nivel asegurate de que `master` recibe el commit que `bugFix` referencia."
+            ]
+          }
+        }
+      ]
+    },
     "pt_BR": {
       "childViews": [
         {