Completed the Italian translations for the remote levels

This commit is contained in:
Silvanus Bordignon 2022-04-18 00:54:14 +02:00
parent c7cb6922fc
commit d2bdd08479
16 changed files with 1086 additions and 35 deletions

View file

@ -21,7 +21,8 @@ exports.level = {
"ko": "Git push",
"vi": "Git push",
"sl_SI": "Git Push",
"pl": "Git push"
"pl": "Git push",
"it_IT": "Git Push"
},
"hint": {
"en_US": "Remember you have to clone before you can push!",
@ -39,6 +40,7 @@ exports.level = {
"vi": "Nhớ rằng bạn phải clone trước khi push!",
"sl_SI": "Najprej moraš klonirati, preden lahko pushaš!",
"pl": "Najpierw sklonuj, potem pushuj!",
"it_IT": "Ricorda di clonare il repository prima di usare push!"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -724,5 +726,48 @@ exports.level = {
}
]
},
"it_IT": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Git Push",
"",
"Ok, ho recuperato tutti gli aggiornamenti dal repository remoto e li ho incorporati al mio repository locale. Fin qui tutto apposto ma... come faccio a condividere il _mio_ fantastico lavoro con gli altri?",
"",
"Bene, per caricare il lavoro da condividere si deve fare l'opposto dello scaricarlo. E qual è l'opposto di `git pull`? `git push`!",
"",
"`git push` è responsabile dell'inviare le _tue_ modifiche ad uno specifico repository remoto e di aggiornarlo per far sì che incorpori i tuoi nuovi commit. Una volta eseguito `git push`, tutti i tuoi amici possono scaricare il tuo lavoro dal repository remoto.",
"",
"Puoi considerare `git push` come un comando per \"pubblicare\" il tuo lavoro. Ha una serie di sottigliezze che vedremo più avanti, per ora iniziamo dalle basi...",
"",
"*nota -- il comportamento di `git push` senza argomenti dipende da un'impostazione di git chiamata `push.default`. Il valore predefinito di quest'impostazione dipende dalla versione di git in uso; noi andremo ad usare il valore `upstream` nelle lezioni. Non è un problema, ma vale la pena controllare le impostazioni prima di usare push nei tuoi progetti.*"
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Qui abbiamo alcuni cambiamenti che non sono presenti nel repository remoto. Andiamo a caricarli!"
],
"afterMarkdowns": [
"Ecco qui -- il repository remoto ha ricevuto il commit `C2`, il ramo `main` sul remoto è stato aggiornato a puntare a `C2`, ed anche il *nostro* riflesso del repository remoto (`o/main`) è stato aggiornato. Tutto è stato sincronizzato!"
],
"command": "git push",
"beforeCommand": "git clone; git commit"
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Per terminare questo livello, condividi due nuovi commit con il repository remoto. Preparati però, perché le prossime lezioni saranno belle toste!"
]
}
}
]
}
}
};