mirror of
https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git
synced 2025-06-27 16:38:50 +02:00
Adding translations for strings
This commit is contained in:
vinothmdev
parent
626a88b753
commit
cd744d7c47
1 changed files with 38 additions and 19 deletions
|
|
@ -18,7 +18,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '와우! 마지막 레벨까지 마쳤습니다. 멋지네요!',
|
||||
'vi': 'Wao! Bạn đã phá đảo, quá tuyệt!',
|
||||
'sl_SI': 'Wow! Končal si zadnjo stopnjo, fantastično!',
|
||||
'pl': 'Wow! Ukończono ostatni poziom, świetnie!'
|
||||
'pl': 'Wow! Ukończono ostatni poziom, świetnie!',
|
||||
'ta_IN': 'ஆஹா! நீங்கள் கடைசி நிலையை முடித்துள்ளீர்கள், நன்று!'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'finish-dialog-next': {
|
||||
|
|
@ -39,7 +40,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '다음 레벨로 넘어갈까요? 레벨 *"{nextLevel}"*',
|
||||
'vi': 'Bạn có muốn chuyển sang cấp độ tiếp: *"{nextLevel}"* không?',
|
||||
'sl_SI': 'Bi rad nadaljeval na *"{nextLevel}"*, naslednjo stopnjo?',
|
||||
'pl': 'Czy chcesz przejść do następnego poziomu - *"{nextLevel}"*?'
|
||||
'pl': 'Czy chcesz przejść do następnego poziomu - *"{nextLevel}"*?',
|
||||
'ta_IN': 'அடுத்த நிலை * "{nextLevel}" * க்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா?'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'finish-dialog-win': {
|
||||
|
|
@ -60,7 +62,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '멋져요! 우리의 해답과 일치하거나 우리보다 좀 더 나은 해답입니다.',
|
||||
'vi': 'Tuyệt vời! Đáp án của bạn đạt chuẩn thâm chí có thể tốt hơn.',
|
||||
'sl_SI': 'Bravo! Izenačil ali celo presegel si našo rešitev.',
|
||||
'pl': 'Niesamowite! Rozwiązałeś zadanie w ten sam sposób lub lepiej.'
|
||||
'pl': 'Niesamowite! Rozwiązałeś zadanie w ten sam sposób lub lepiej.',
|
||||
'ta_IN': 'அருமை! எங்கள் கொடுக்க பட்ட தீர்வை நிறைவு செய்து விட்டீர்கள்.'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'finish-dialog-lose': {
|
||||
|
|
@ -81,7 +84,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '{best}회로 줄일 수 있다면 해보세요. :D',
|
||||
'vi': 'Thử xem bạn có thể giảm xuống {best} không? :D',
|
||||
'sl_SI': 'Misliš da lahko spraviš rešitev na {best}? :D',
|
||||
'pl': 'Sprawdź, czy dasz radę to zrobić w {best} krokach :D'
|
||||
'pl': 'Sprawdź, czy dasz radę to zrobić w {best} krokach :D',
|
||||
'ta_IN': 'நீங்கள் அதை குறைக்க முடியுமா என்று பாருங்கள் {best} :D'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'hg-prune-tree': {
|
||||
|
|
@ -101,7 +105,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '주의! Mercurial은 공격적으로 가비지 컬렉션을 수행하므로 트리를 정리할 필요가 있습니다.',
|
||||
'vi': 'Cảnh báo! Mercurial cần thực hiện thu gom rác và thu nhỏ cây lịch sử của bạn.',
|
||||
'sl_SI': 'Opozorilo! Mercurial ima agresivno politiko garbage collectiona in bo obrezal vaše drevo',
|
||||
'pl': 'Ostrzeżenie! Mercurial prowadzi agresywną kolekcję śmieci i dlatego musi przycinać Twoje drzewo'
|
||||
'pl': 'Ostrzeżenie! Mercurial prowadzi agresywną kolekcję śmieci i dlatego musi przycinać Twoje drzewo',
|
||||
'ta_IN': 'எச்சரிக்கை! மெர்குரியல் வலிய களிவு சேகரிப்பு செய்கிறது, இதனால் உங்கள் மரத்தை கத்தரிக்க வேண்டிவரும்'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'hg-a-option': {
|
||||
|
|
@ -121,7 +126,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '이 앱에선 -A 옵션은 필요 없습니다. 그냥 커밋하세요!',
|
||||
'vi': 'Không cần thiết phải dùng tùy chọn -A trên ứng dụng này, cứ commit là được!',
|
||||
'sl_SI': 'Opcija -A ni potrebna za to aplikacijo, samo commitaj!',
|
||||
'pl': 'Opcja -A nie jest wymagana w tej aplikacji, po prostu zrób `commit`!'
|
||||
'pl': 'Opcja -A nie jest wymagana w tej aplikacji, po prostu zrób `commit`!',
|
||||
'ta_IN': 'இந்த பயன்பாட்டிற்கு -A மாற்று தேவையில்லை, `கமிட்` செய்யுங்கள்'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'hg-error-no-status': {
|
||||
|
|
@ -141,7 +147,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '이 앱을 위한 상태 명령어는 없습니다. 왜냐하면 파일들의 스테이징이 없기 때문입니다. 대신 hg summary를 시도해보세요.',
|
||||
'vi': 'Ứng dụng này không hỗ trợ lệnh `status` vì không có tệp nhớ đệm, thay vì đó hãy dùng lệnh `hg summary`',
|
||||
'sl_SI': 'Za to aplikacijo ni na voljo `status` ukaza, ker tu ni `stage-anja` datotek. Poizkusiš lahko `hg summary`',
|
||||
'pl' : 'W tej aplikacji nie ma polecenia `status`, ponieważ nie ma przemieszczania plików. Zamiast tego wypróbuj `hg summary`'
|
||||
'pl' : 'W tej aplikacji nie ma polecenia `status`, ponieważ nie ma przemieszczania plików. Zamiast tego wypróbuj `hg summary`',
|
||||
'ta_IN': 'கோப்புகள் எதுவும் அடுத்த படிநிலையில் இல்லை என்பதால், இந்த பயன்பாட்டிற்கான மதிப்பீடும் கட்டளை எதுவும் இல்லை. அதற்கு பதிலாக `hg summary` முயற்சிக்கவும்'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'hg-error-need-option': {
|
||||
|
|
@ -161,7 +168,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '나는 그 명령어를 위한 {option} 옵션이 필요합니다.',
|
||||
'vi': 'Câu lệnh đó cần tùy chọn {option}!',
|
||||
'sl_SI': 'Potrebujem opcijo {option} za ta ukaz!',
|
||||
'pl': 'Potrzebuję opcji {option} dla tego polecenia!'
|
||||
'pl': 'Potrzebuję opcji {option} dla tego polecenia!',
|
||||
'ta_IN': 'எனக்கு அந்த கட்டளைக்கு மாற்று {option} தேவை'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'hg-error-log-no-follow': {
|
||||
|
|
@ -181,7 +189,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '-f가 없는 hg log는 현재 지원되지 않습니다. -f를 사용하세요.',
|
||||
'vi': 'Hiện tại thì `hg log` mà không có tùy chọn -f chưa được hỗ trợ, hãy viết thêm -f.',
|
||||
'sl_SI': 'hg log brez -f trenutno ni podprt, uporabi -f',
|
||||
'pl': '`hg log` bez -f nie jest obecnie obsługiwany, użyj -f'
|
||||
'pl': '`hg log` bez -f nie jest obecnie obsługiwany, użyj -f',
|
||||
'ta_IN': '-f இல்லாமல் `hg log` தற்போது ஆதரிக்கப்படவில்லை, -f ஐப் பயன்படுத்தவும்'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'git-status-detached': {
|
||||
|
|
@ -201,7 +210,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '분리된 HEAD!',
|
||||
'vi': 'HEAD bị tách biệt!',
|
||||
'sl_SI': 'Detached head!',
|
||||
'pl': 'Odłączono HEAD!'
|
||||
'pl': 'Odłączono HEAD!',
|
||||
'ta_IN': 'பிரிக்கப்பட்ட தலை!'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'git-status-onbranch': {
|
||||
|
|
@ -221,7 +231,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '분기 지점 {branch}에서',
|
||||
'vi': 'Đang trên nhánh {branch}',
|
||||
'sl_SI': 'Na branchu {branch}',
|
||||
'pl': 'Na branch-u {branch}'
|
||||
'pl': 'Na branch-u {branch}',
|
||||
'ta_IN': '{branch} கிளையில்'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'git-status-readytocommit': {
|
||||
|
|
@ -241,7 +252,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '커밋을 준비하세요! (이 데모에서는 항상)',
|
||||
'vi': 'Sẵn sàng để commit! (khi demo thì luôn có thể commit)',
|
||||
'sl_SI': 'Pripravljen za commit! (kot vedno v tem demotu)',
|
||||
'pl': 'Gotowy commit! (jak zawsze w tym demo)'
|
||||
'pl': 'Gotowy commit! (jak zawsze w tym demo)',
|
||||
'ta_IN': '`commit` செய்ய தயார்! (இந்த செயல் விளக்கத்தில் எப்போதும் செய்வதை போல)'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'git-dummy-msg': {
|
||||
|
|
@ -262,7 +274,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '빨리 커밋하세요!',
|
||||
'vi': 'Commit luôn đi cho nóng!',
|
||||
'sl_SI': 'Hiter commit.',
|
||||
'pl': 'Szybki commit.'
|
||||
'pl': 'Szybki commit.',
|
||||
'ta_IN': 'Quick commit. Go Bears!'
|
||||
},
|
||||
'git-error-origin-fetch-uptodate': {
|
||||
'__desc__': 'One of the error messages for git',
|
||||
|
|
@ -281,7 +294,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '이미 최신 상태입니다!',
|
||||
'vi': 'Cập nhật mới nhất rồi!',
|
||||
'sl_SI': 'Že posodobljeno!',
|
||||
'pl': 'Już aktualne!'
|
||||
'pl': 'Już aktualne!',
|
||||
'ta_IN': 'ஏற்கனவே புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளது!'
|
||||
},
|
||||
'git-error-origin-fetch-no-ff': {
|
||||
'__desc__': 'One of the error messages for git',
|
||||
|
|
@ -300,7 +314,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '당신의 오리진 브랜치가 원격 브랜치와 동기화되지 않았고, 패치를 실행할 수 없습니다.',
|
||||
'vi': 'Nhánh của bạn không đồng bộ với nhánh remote nên lệnh fetch không thực thi được.',
|
||||
'sl_SI': 'Tvoj origin branch ni sinhroniziran z oddaljenim branchem, zato se fetch se ne more izvesti',
|
||||
'pl': 'Twój branch nie jest zsynchronizowany ze zdalny branch-em i nie można przeprowadzić pobierania'
|
||||
'pl': 'Twój branch nie jest zsynchronizowany ze zdalny branch-em i nie można przeprowadzić pobierania',
|
||||
'ta_IN': 'உங்கள் மூலக் கிளை தொலைநிலைக் கிளையுடன் ஒத்திசைக்கப்படவில்லை. `fetch` செய்ய முடியாது'
|
||||
},
|
||||
'git-error-origin-push-no-ff': {
|
||||
'__desc__': 'One of the error messages for git',
|
||||
|
|
@ -319,7 +334,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '원격 레포지토리가 당신의 로컬 레포지토리에서 분기하므로, 변경 사항을 업데이트 하는것은 간단한 fast forward가 아닙니다(따라서 push가 거절될 것입니다.). 원격 레포지토리에서의 변경 사항을 내려 받아 이 브랜치에 합치고, 이를 반복하세요. 당신은 git pull 또는 git pull --rebase를 사용해 이를 수행할 수 있습니다.',
|
||||
'vi': 'Kho chứa từ xa có sự khác biệt với kho chứa cục bộ của bạn, nên không thể tự động (fast forward) cập nhật thay đổi của bạn (và vì thế hoạt động push của bạn bị từ chối). Vui lòng kéo về thay đổi từ kho chứa từ xa, kết nạp vào nhánh hiện tại, và thử lại lần nữa. Bạn có thể dùng lệnh `git pull` hoặc `git pull --rebase`',
|
||||
'sl_SI': 'Oddaljen repozitorij se je ločil od tvojega lokalnega repozitorija, zato nalaganje sprememb ni možno z `fast forward` opcijo (zato je bil `push` zavrnjen). Prosim pull-aj dol nove spremembe iz oddaljenega repozitorija, jih vključi v svoj branch, nato pa poizkusi ponovno. To lahko narediš z `git pull` ali `git pull --rebase`',
|
||||
'pl' : 'Zdalne repozytorium różni się od lokalnego repozytorium, dlatego twoich zmian nie można przesłać za pomocą prostego szybkiego `fast forward` (i dlatego polecenie `push` zostało odrzucone). Najpierw zrób `pull` aby pobrać nowe zmiany do lokalnego repozytorium, zintegruj je z branch-em i spróbuj ponownie. Możesz to zrobić za pomocą `git pull` lub `git pull --rebase`'
|
||||
'pl' : 'Zdalne repozytorium różni się od lokalnego repozytorium, dlatego twoich zmian nie można przesłać za pomocą prostego szybkiego `fast forward` (i dlatego polecenie `push` zostało odrzucone). Najpierw zrób `pull` aby pobrać nowe zmiany do lokalnego repozytorium, zintegruj je z branch-em i spróbuj ponownie. Możesz to zrobić za pomocą `git pull` lub `git pull --rebase`',
|
||||
'ta_IN': 'தொலைநிலை களஞ்சியம் உங்கள் களஞ்சியத்திலிருந்து வேறுபட்டுள்ளது, எனவே உங்கள் மாற்றங்களை எளிமையான `fast forward` முறையில் பதிவேற்ற இயலாது (இதனால் உங்கள் `push` நிராகரிக்கப்பட்டது). தொலை களஞ்சியத்தில் புதிய மாற்றங்களை `pull` செய்து, அவற்றை இந்த கிளையில் இணைத்து, மீண்டும் முயற்சிக்கவும். நீங்கள் அவ்வாறு `git pull` அல்லது `git pull --rebase` கட்டளை கொண்டு செய்யலாம்'
|
||||
},
|
||||
'git-error-remote-branch': {
|
||||
'__desc__': 'One of the error messages for git',
|
||||
|
|
@ -338,7 +354,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '당신은 원격 브랜치에서 그 명령어를 실행시킬 수 없습니다.',
|
||||
'vi': 'Bạn không thể thực thi lệnh đó lên nhánh từ xa.',
|
||||
'sl_SI': 'Tega ukaza ne moreš narediti na oddaljenem branchu',
|
||||
'pl' : 'Nie możesz wykonać tego polecenia w zdalnego branch-u'
|
||||
'pl' : 'Nie możesz wykonać tego polecenia w zdalnego branch-u',
|
||||
'ta_IN': 'அந்த கட்டளையை நீங்கள் தொலைநிலை கிளையில் இயக்க முடியாது'
|
||||
},
|
||||
'git-error-origin-required': {
|
||||
'__desc__': 'One of the error messages for git',
|
||||
|
|
@ -357,7 +374,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '그 명령어를 위한 오리진이 필요합니다.',
|
||||
'vi': 'Lệnh đó yêu cầu có origin.',
|
||||
'sl_SI': 'Origin je potreben za izvedbo tega ukaza',
|
||||
'pl' : 'Dla tego polecenia wymagany jest źródło (origin)'
|
||||
'pl' : 'Dla tego polecenia wymagany jest źródło (origin)',
|
||||
'ta_IN': 'அந்த கட்டளைக்கு ஒரு துவக்க மூலம் தேவை'
|
||||
},
|
||||
'git-error-origin-exists': {
|
||||
'__desc__': 'One of the error messages for git',
|
||||
|
|
@ -376,7 +394,8 @@ exports.strings = {
|
|||
'ko': '오리진이 이미 존재합니다! 당신은 새로 만들 수 없습니다.',
|
||||
'vi': 'Nguyên bản (origin) đã tồn tại. Bạn không thể tạo thêm 1 cái mới',
|
||||
'sl_SI': 'Origin že obstaja. Ne moreš narediti novega.',
|
||||
'pl' : 'origem już istnieje! Nie możesz go ponownie założyć'
|
||||
'pl' : 'origem już istnieje! Nie możesz go ponownie założyć',
|
||||
'ta_IN': 'துவக்க மூலம் ஒன்று ஏற்கனவே உள்ளது! நீங்கள் மீன்டும் ஒன்றை உருவாக்க முடியாது'
|
||||
},
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
'git-error-branch': {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue