mirror of
https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git
synced 2025-08-29 06:18:24 +02:00
PL translation added
This commit is contained in:
krzysiekwie@gmail.com
parent
1774eac7cb
commit
bf5ad7b493
9 changed files with 779 additions and 110 deletions
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
exports.level = {
|
||||
"goalTreeString": "{\"branches\":{\"main\":{\"target\":\"C6\",\"id\":\"main\",\"remoteTrackingBranchID\":\"o/main\"},\"foo\":{\"target\":\"C4\",\"id\":\"foo\",\"remoteTrackingBranchID\":\"o/foo\"},\"o/main\":{\"target\":\"C4\",\"id\":\"o/main\",\"remoteTrackingBranchID\":null},\"o/foo\":{\"target\":\"C5\",\"id\":\"o/foo\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"},\"C3\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C3\"},\"C4\":{\"parents\":[\"C2\",\"C3\"],\"id\":\"C4\"},\"C5\":{\"parents\":[\"C2\"],\"id\":\"C5\"},\"C6\":{\"parents\":[\"C5\"],\"id\":\"C6\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"main\",\"id\":\"HEAD\"},\"originTree\":{\"branches\":{\"main\":{\"target\":\"C4\",\"id\":\"main\",\"remoteTrackingBranchID\":null},\"foo\":{\"target\":\"C5\",\"id\":\"foo\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"},\"C5\":{\"parents\":[\"C2\"],\"id\":\"C5\"},\"C3\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C3\"},\"C4\":{\"parents\":[\"C2\",\"C3\"],\"id\":\"C4\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"main\",\"id\":\"HEAD\"}}}",
|
||||
"goalTreeString": "{\"branches\":{\"main\":{\"target\":\"C6\",\"id\":\"main\",\"remoteTrackingBranchID\":\"o/main\"},\"foo\":{\"target\":\"C4\",\"id\":\"foo\",\"remoteTrackingBranchID\":\"o/foo\"},\"o/main\":{\"target\":\"C4\",\"id\":\"o/main\",\"remoteTrackingBranchID\":null},\"o/foo\":{\"target\":\"C5\",\"id\":\"o/foo\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"},\"C3\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C3\"},\"C4\":{\"parents\":[\"C2\",\"C3\"],\"id\":\"C4\"},\"C5\":{\"parents\":[\"C2\"],\"id\":\"C5\"},\"C6\":{\"parents\":[\"C5\"],\"id\":\"C6\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"main\",\"id\":\"HEAD\"},\"originTree\":{\"branches\":{\"main\":{\"target\":\"C4\",\"id\":\"main\",\"remoteTrackingBranchID\":null},\"foo\":{\"target\":\"C5\",\"id\":\"foo\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"},\"C5\":{\"parents\":[\"C2\"],\"id\":\"C5\"},\"C3\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C3\"},\"C4\":{\"parents\":[\"C2\",\"C3\"],\"id\":\"C4\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"main\",\"id\":\"HEAD\"}}}",
|
||||
"solutionCommand": "git push origin main^:foo;git push origin foo:main",
|
||||
"startTree": "{\"branches\":{\"main\":{\"target\":\"C6\",\"id\":\"main\",\"remoteTrackingBranchID\":\"o/main\"},\"foo\":{\"target\":\"C4\",\"id\":\"foo\",\"remoteTrackingBranchID\":\"o/foo\"},\"o/main\":{\"target\":\"C1\",\"id\":\"o/main\",\"remoteTrackingBranchID\":null},\"o/foo\":{\"target\":\"C1\",\"id\":\"o/foo\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"},\"C3\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C3\"},\"C4\":{\"parents\":[\"C2\",\"C3\"],\"id\":\"C4\"},\"C5\":{\"parents\":[\"C2\"],\"id\":\"C5\"},\"C6\":{\"parents\":[\"C5\"],\"id\":\"C6\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"main\",\"id\":\"HEAD\"},\"originTree\":{\"branches\":{\"main\":{\"target\":\"C1\",\"id\":\"main\",\"remoteTrackingBranchID\":null},\"foo\":{\"target\":\"C1\",\"id\":\"foo\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"main\",\"id\":\"HEAD\"}}}",
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -9,15 +9,16 @@ exports.level = {
|
|||
"es_AR": "¡Más! Parámetros de git push",
|
||||
"es_ES": "¡Más! Parámetros de git push",
|
||||
"pt_BR": "Parâmetros do git push -- expandido",
|
||||
"gl" : "Parámetros de git push -- ampliado",
|
||||
"gl": "Parámetros de git push -- ampliado",
|
||||
"de_DE": "Optionen für Git Push -- noch mehr!",
|
||||
"ja" : "Git pushの引数 -- 拡張編!",
|
||||
"ja": "Git pushの引数 -- 拡張編!",
|
||||
"fr_FR": "Arguments de git push -- toujours plus !",
|
||||
"ru_RU": "Аргументы для push -- расширенная версия!",
|
||||
"ko" : "git push 인자 -- 확장판!",
|
||||
"uk" : "Розширені аргументи git push!",
|
||||
"vi" : "Tham số git push -- bản mở rộng!",
|
||||
"sl_SI": "Git push argumenti -- Razširjeni!"
|
||||
"ko": "git push 인자 -- 확장판!",
|
||||
"uk": "Розширені аргументи git push!",
|
||||
"vi": "Tham số git push -- bản mở rộng!",
|
||||
"sl_SI": "Git push argumenti -- Razširjeni!",
|
||||
"pl": "Argumenty git push -- Głębiej!"
|
||||
},
|
||||
"hint": {
|
||||
"en_US": "Remember you can admit defeat and type in \"show solution\" :P",
|
||||
|
|
@ -26,15 +27,16 @@ exports.level = {
|
|||
"es_AR": "Recordá que podés admitir tu derrota y tipear \"show solution\" para ver la solución :P",
|
||||
"es_ES": "Recuerda que puedes admitir tu derrota y escribir \"show solution\" para ver la solución :P",
|
||||
"pt_BR": "Lembre-se que você pode admitir que foi derrotado e digitar \"show solution\" :P",
|
||||
"gl" : "Lembrate que podes admitir que fuches derrotado e escribir \"show solution\" para amosala solución :P",
|
||||
"gl": "Lembrate que podes admitir que fuches derrotado e escribir \"show solution\" para amosala solución :P",
|
||||
"de_DE": "Vergiss nicht dass du aufgeben kannst, indem du \"show solution\" eingibst :P",
|
||||
"ja" : "降参して解説を見るには\"show solution\"を実行できるのをお忘れなく",
|
||||
"ja": "降参して解説を見るには\"show solution\"を実行できるのをお忘れなく",
|
||||
"fr_FR": "N'oubliez pas que vous pouvez toujours déclarer forfait avec \"show solution\" :P",
|
||||
"ru_RU": "Помните, Вы всегда можете признать своё поражение, набрав команду \"show solution\" (показать решение) :P",
|
||||
"ko" : "혹시 아세요? 패배를 인정하고 \"show solution\"을 입력할 수 있다는 걸요 :P",
|
||||
"uk" : "Пам'ятай, ти завжди можеш визнати поразку і підглянути рішення командою \"show solution\" :P",
|
||||
"vi" : "Nhớ rằng, bạn có thể thừa nhận thất bại và gõ \"show solution\" :P",
|
||||
"sl_SI": "Vedno se lahko predaš in napišeš \"show solution\". :P"
|
||||
"ko": "혹시 아세요? 패배를 인정하고 \"show solution\"을 입력할 수 있다는 걸요 :P",
|
||||
"uk": "Пам'ятай, ти завжди можеш визнати поразку і підглянути рішення командою \"show solution\" :P",
|
||||
"vi": "Nhớ rằng, bạn có thể thừa nhận thất bại và gõ \"show solution\" :P",
|
||||
"sl_SI": "Vedno se lahko predaš in napišeš \"show solution\". :P",
|
||||
"pl": "Pamiętaj, że możesz się poddać i zobaczyć gotowe rozwiązanie, wpisując \"show solution\" :P",
|
||||
},
|
||||
"startDialog": {
|
||||
"en_US": {
|
||||
|
|
@ -1096,6 +1098,76 @@ exports.level = {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pl": {
|
||||
"childViews": [
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"## Szczegóły argumentu `<place>`",
|
||||
"",
|
||||
"Przypomnij sobie, że na poprzedniej lekcji określając `main` jako argument miejsca dla polecenia git push, wybraliśmy zarówno *źródło*, z którego mają pochodzić commity, jak i *cel*, do którego mają trafić.",
|
||||
"",
|
||||
"No i może zastanawiasz się teraz-- co by było, gdybyśmy chcieli, żeby źródło i cel były różne od siebie? Co, gdybyśmy chcieli wypchać commity z lokalnej gałęzi `foo` do zdalnej gałęzi `bar`?",
|
||||
"",
|
||||
"Cóż... niestety w Gicie nie da się tego zrobić... Żart! Jasne, że się da :) Git jest bardzo, bardzo elastyczny (może aż za bardzo).",
|
||||
"",
|
||||
"Zobaczmy, jak bardzo, na następnym slajdzie..."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"Aby określić zarówno źródło, jak i cel dla `<place>`, po prostu połącz je dwukropkiem:",
|
||||
"",
|
||||
"`git push origin <source>:<destination>`",
|
||||
"",
|
||||
"To nic innego jak refspec z dwukropkiem. Refspec to tylko wymyślny termin oznaczający lokalizację, którą Git potrafi zidentyfikować (na przykład gałąź `foo` albo po prostu `HEAD~1`).",
|
||||
"",
|
||||
"Kiedy już zaczniesz określać niezależnie źródła i cele, to możesz trochę zaszaleć na zdalnych repozytoriach. Zobaczmy demo!"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"Pamiętaj, że `source` (źródło) to dowolna lokalizacja, którą Git zrozumie:"
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"Łaaał! Niezły odlot, ale jest w tym poleceniu jakiś sens -- Git zinterpretował `foo^` jako konkretną lokalizację, wrzucił tam wszystkie commity, jakich brakowało jeszcze w zdalnym repo, i na koniec zaktualizował cel."
|
||||
],
|
||||
"command": "git push origin foo^:main",
|
||||
"beforeCommand": "git clone; go -b foo; git commit; git commit"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"A co, jeśli miejsce, do którego chcesz zrobić push, nie istnieje? Żaden problem! Wybierz tylko nazwę dla gałęzi, a Git stworzy ją dla ciebie w zdalnym repozytorium."
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"Pięknie! Całkiem sprytne! :D"
|
||||
],
|
||||
"command": "git push origin main:newBranch",
|
||||
"beforeCommand": "git clone; git commit"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"Na tym poziomie postaraj się uzyskać drzewo, takie jak na wizualizacji, i pamiętaj o formacie:",
|
||||
"",
|
||||
"`<źródło>:<cel>`"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue