mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-23 12:15:50 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

PL translation added

Browse source
This commit is contained in:
krzysiekwie@gmail.com 2021-10-23 15:55:59 +02:00
parent 1774eac7cb
commit bf5ad7b493
9 changed files with 779 additions and 110 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

103
src/levels/remote/pushArgs.js
View file

@ -13,15 +13,16 @@ exports.level = {
"es_AR": "Parámetros de git push",
"es_ES": "Parámetros de git push",
"pt_BR": "Parâmetros do git push",
"gl" : "Parámetros de git push",
"gl": "Parámetros de git push",
"de_DE": "Optionen für Git Push",
"ja" : "Git pushの引数",
"ja": "Git pushの引数",
"fr_FR": "Arguments de git push",
"ru_RU": "Аргументы git push",
"ko" : "git push의 인자들",
"uk" : "Аргументи git push",
"vi" : "Tham số git push",
"sl_SI": "Git push argumenti"
"ko": "git push의 인자들",
"uk": "Аргументи git push",
"vi": "Tham số git push",
"sl_SI": "Git push argumenti",
"pl": "Argumenty git push"
},
"hint": {
"en_US": "You can always look at the last slide of the dialog with \"objective\"",
@ -30,15 +31,16 @@ exports.level = {
"es_AR": "Siempre podés ver el último mensaje tipeando \"objective\"",
"es_ES": "Siempre puedes ver el último mensaje escribiendo \"objective\"",
"pt_BR": "Você sempre pode rever o último slide com o comando \"objective\"",
"gl" : "Ti sempre podes desfacer último mensaxe escribindo \"objective\"",
"gl": "Ti sempre podes desfacer último mensaxe escribindo \"objective\"",
"de_DE": "Du kannst dir die Zielsetzung des Levels immer wieder mit \"objective\" anzeigen lassen",
"ja" : "ダイアログの最後のスライドを参照するには\"objective\"を実行",
"ja": "ダイアログの最後のスライドを参照するには\"objective\"を実行",
"fr_FR": "Vous pouvez toujours regarder le dernier slide des dialogues en tapant \"objective\".",
"ru_RU": "Вы всегда можете ознакомиться с последним слайдом, воспользовавшись \"objective\".",
"ko" : "대화창의 마지막 슬라이드를 \"objective\"로 다시 볼 수 있습니다.",
"uk" : "Завжди можна подивитися останній слайд діалогу за допомогою \"objective\"",
"vi" : "Bạn có thể sử dụng \"objective\" để đọc trang cuối của cửa sổ hộp thoại",
"sl_SI": "Vedno lahko pogledaš zadnji dialog z \"objective\"."
"ko": "대화창의 마지막 슬라이드를 \"objective\"로 다시 볼 수 있습니다.",
"uk": "Завжди можна подивитися останній слайд діалогу за допомогою \"objective\"",
"vi": "Bạn có thể sử dụng \"objective\" để đọc trang cuối của cửa sổ hộp thoại",
"sl_SI": "Vedno lahko pogledaš zadnji dialog z \"objective\".",
"pl": "Możesz wpisać \"objective\", żeby zobaczyć ostatni slajd z każdego poziomu"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -548,7 +550,7 @@ exports.level = {
}
]
},
"zh_CN":{
"zh_CN": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
@ -1144,6 +1146,81 @@ exports.level = {
}
}
]
},
"en_US": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Argumenty push",
"",
"Świetnie! Teraz, kiedy wiesz już, jak działa śledzenie zdalnych gałęzi, możemy zacząć zgłębiać tajemnice pracy z git push, fetch i pull. Zmierzymy się z tymi poleceniami po kolei, ale idea działania każdego z nich jest bardzo podobna.",
"",
"Najpierw spójrzmy na `git push`. Z lekcji o remote tracking wiesz, że Git określa zdalne repozytorium *oraz* gałąź docelową dzięki właściwościom aktualnie wybranej gałęzi (\"śledzącej\" zdalną). Tak to działa, jeśli nie określisz żadnych argumentów, ale git push może też przyjąć opcjonalnie następujące argumenty:",
"",
"`git push <remote> <place>`",
"",
""
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Pytasz, czego dotyczy parametr `<place>`? Zaraz zajmiemy się tym konkretnie, ale najpierw przykład. Polecenie Gita:",
"",
"`git push origin main`",
"",
"to, mówiąc po ludzku:",
"",
"*Przejdź do gałęzi o nazwie \"main\" w moim repozytorium, weź wszystkie commity, a potem idź do gałęzi \"main\" na zdalnym repozytorium, które nazywa się \"origin\". Umieść na tej gałęzi wszystkie commity, których tam jeszcze nie ma, i daj znać, jak skończysz.*",
"",
"Wpisując `main` w miejscu argumentu \"place\" (miejsce), powiedzieliśmy Gitowi, *skąd ma wziąć* commity i *gdzie je umieścić*. To w zasadzie właśnie \"miejsce\", czyli \"lokalizacja\" do zsynchronizowania na obu repozytoriach.",
"",
"Pamiętaj, że skoro powiedzieliśmy Gitowi wszystko, co musi wiedzieć (podając oba argumenty), będzie kompletnie ignorować, jakie miejsce mamy aktualnie wybrane!"
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Spójrzmy na przykład określający argumenty. Zwróć uwagę na wybrany commit (checkout)."
],
"afterMarkdowns": [
"No i proszę! Zaktualizowaliśmy `main` na zdalnym repozytorium, ponieważ określiliśmy argumenty."
],
"command": "git checkout C0; git push origin main",
"beforeCommand": "git clone; git commit"
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"A gdybyśmy nie określili argumentów? Co by się stało?"
],
"afterMarkdowns": [
"Polecenie (jak widzisz) nie działa, ponieważ `HEAD` nie jest wybrany na gałęzi śledzącej."
],
"command": "git checkout C0; git push",
"beforeCommand": "git clone; git commit"
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Oki, na tym poziomie uaktualnijmy zarówno `foo`, jak i `main` na zdalnym repozytorium. Haczyk polega na tym, że zablokowaliśmy na tym poziomie `git checkout`!",
"",
"*Uwaga: Zdalne gałęzie mają przedrostek `o/`, ponieważ pełna nazwa `origin/` nie mieści się w naszym interfejsie. Nie przejmuj się tym... ",
"po prostu użyj `origin` jako nazwy zdalnego repozytorium.*"
]
}
}
]
}
}
};