More translations, fixed existing ones

This commit is contained in:
Jens Bremmekamp 2013-12-18 21:12:51 +01:00
parent f7a6acd494
commit bdb799da32
9 changed files with 378 additions and 17 deletions

View file

@ -55,6 +55,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
intro: {
displayName: {
'en_US': 'Introduction Sequence',
'de_DE': 'Einführung',
'ja': 'まずはここから',
'fr_FR': 'Séquence d\'introduction',
'zh_CN': '基础篇',
@ -62,6 +63,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
},
about: {
'en_US': 'A nicely paced introduction to the majority of git commands',
'de_DE': 'Eine gut abgestimmte Einführung in die wichtigsten Git-Befehle',
'ja': 'gitの基本的なコマンド群をほどよいペースで学ぶ',
'fr_FR': 'Une introduction en douceur à la majorité des commandes git',
'zh_CN': '循序渐进介绍git主要命令',
@ -71,12 +73,14 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
rampup: {
displayName: {
'en_US': 'Ramping Up',
'de_DE': 'Aufstieg',
'ja': '次のレベルに進もう',
'fr_FR': 'Montée en puissance',
'zh_CN': '进阶篇'
},
about: {
'en_US': 'The next serving of 100% git awesomes-ness. Hope you\'re hungry',
'de_DE': 'Eine Portion Git-Wahnsinn zum Thema Navigation',
'ja': '更にgitの素晴らしさを堪能しよう',
'fr_FR' : 'Le prochain service git 100% excellence. J\'espère que vous êtes affamés',
'zh_CN': '接下来是git的超赞特性。迫不及待了吧'
@ -85,24 +89,29 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
remote: {
tab: 'remote',
displayName: {
'en_US': 'Push & Pull -- Git Remotes!'
'en_US': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'de_DE': 'Push & Pull -- entfernte Repositories'
},
about: {
'en_US': 'Time to share your 1\'s and 0\'s kids; coding just got social'
'en_US': 'Time to share your 1\'s and 0\'s kids; coding just got social',
'de_DE': 'Zeit Eure 1en und 0en zu teilen; Coding mit sozialer Komponente'
}
},
remoteAdvanced: {
tab: 'remote',
displayName: {
'en_US': 'To Origin And Beyond -- Advanced Git Remotes!'
'en_US': 'To Origin And Beyond -- Advanced Git Remotes!',
'de_DE': 'Bis zum origin und noch weiter'
},
about: {
'en_US': 'And you thought being a benevolent dictator would be fun...'
'en_US': 'And you thought being a benevolent dictator would be fun...',
'de_DE': 'Git Remotes für Fortgeschrittene'
}
},
move: {
displayName: {
'en_US': 'Moving Work Around',
'de_DE': 'Code Umherschieben',
// INTL out of sync :(
'ja': 'Rebaseをモにする',
'fr_FR': 'Maîtrise Rebase, Luke!',
@ -111,6 +120,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
},
about: {
'en_US': 'Get comfortable with modifying the source tree',
'de_DE': 'Gewöhn dich daran, den Git-Baum zu verändern',
// INTL out of sync :(
'ja': '話題のrebaseってどんなものだろうって人にオススメ',
'fr_FR': 'Qu\'est-ce que ce rebase dont tout le monde parle ? Découvrez-le !',
@ -121,6 +131,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
mixed: {
displayName: {
'en_US': 'A Mixed Bag',
'de_DE': 'Ein Kessel Buntes',
'ja': '様々なtips',
'fr_FR': 'Un assortiment',
'ko': '종합선물세트',
@ -128,6 +139,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
},
about: {
'en_US': 'A mixed bag of Git techniques, tricks, and tips',
'de_DE': 'Eine bunte Mischung von Techniken, Tipps und Tricks',
'ja': 'gitを使う上での様々なtipsやテクニックなど',
'fr_FR': 'Un assortiment de techniques et astuces pour utiliser Git',
'ko': 'Git을 다루는 다양한 팁과 테크닉을 다양하게 알아봅니다',
@ -137,11 +149,13 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
advanced: {
displayName: {
'en_US': 'Advanced Topics',
'de_DE': 'Themen für Fortgeschrittene',
'fr_FR': 'Sujets Avancés',
'zh_CN': '高级主题'
},
about: {
'en_US': 'For the truly brave!',
'de_DE': '... die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.',
'fr_FR': 'Pour les plus courageux !',
'zh_CN': '只为真正的勇士!'
}