Fix typos and phrasing for German translation

This commit is contained in:
Joern Auerbach 2020-11-05 12:44:40 +01:00
parent 45b1088ff0
commit bd8769d5ee
23 changed files with 63 additions and 63 deletions

View file

@ -504,7 +504,7 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"## Inhalte verschieben",
"",
"Bis jetzt haben wir uns die Grundlagen von Git angeschaut -- comitten, verzweigen und sich im Commit-Baum bewegen. Nur damit lässt sich schon 90% der Macht von Git-Repositories nutzen und die meisten Anforderungen von Entwicklern erfüllen.",
"Bis jetzt haben wir uns die Grundlagen von Git angeschaut -- comitten, verzweigen und sich im Commit-Baum bewegen. Nur damit lässt sich schon 90% der Macht von Git-Repositorys nutzen und die meisten Anforderungen von Entwicklern erfüllen.",
"",
"Die übrigen 10% jedoch können in komplexeren Abläufen sehr hilfreich sein (oder wenn man sich in eine schwierige Lage manövriert hat). Das nächste was wir uns anschauen, ist, Inhalte durch den Commit-Baum zu schieben. Es gibt dem Entwickler die Möglichkeit in präziser, eloquenter Manier zu sagen \"Ich will diese Inhalte hier und diese dort haben\".",
"",
@ -522,7 +522,7 @@ exports.level = {
"",
"* `git cherry-pick <Commit1> <Commit2> <...>`",
"",
"Er ist eine einfache Möglichkeit um auszudrücken, dass du eine Folge von Commits unter deinen aktuellen Checkout (also `HEAD`) hängen möchtest. Ich persönlich liebe `cherry-pick`, weil es wenig Magic enthält und einfach zu verstehen ist.",
"Er ist eine einfache Möglichkeit um auszudrücken, dass du eine Folge von Commits unter deinen aktuellen Checkout (also `HEAD`) hängen möchtest. Ich persönlich liebe `cherry-pick`, weil es wenig Magie enthält und einfach zu verstehen ist.",
"",
"Schauen wir's uns mal an.",
""
@ -533,10 +533,10 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Hier haben wir ein Repository mit einigem Zeugs im Branch `side`, das wir in den Branch `master` kopieren wollen. Das könnten wir mit einem Rebase machen (wie bereits gesehen), aber schauen wir mal wie das mit `cherry-pick` geht."
"Hier haben wir ein Repository mit einigem Zeugs im Branch `side`, das wir in den Branch `master` kopieren wollen. Das könnten wir mit einem Rebase machen (wie bereits gesehen), aber schauen wir mal, wie das mit `cherry-pick` geht."
],
"afterMarkdowns": [
"Das war's! Wir wollten die commits `C2` und `C4` und Git hat die einfach unter unseren aktuellen Checkout kopiert. So einfach ist das."
"Das war's! Wir wollten die Commits `C2` und `C4` und Git hat die einfach unter unseren aktuellen Checkout kopiert. So einfach ist das."
],
"command": "git cherry-pick C2 C4",
"beforeCommand": "git checkout -b side; git commit; git commit; git commit; git checkout master; git commit;"