Fix typos and phrasing for German translation

This commit is contained in:
Joern Auerbach 2020-11-05 12:44:40 +01:00
parent 45b1088ff0
commit bd8769d5ee
23 changed files with 63 additions and 63 deletions

View file

@ -551,9 +551,9 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"### Git Describe",
"",
"Weil Tags so super als \"Anker\" im Repository dienen können bietet Git einen Befehl um zu *beschreiben* wo du dich relativ zum nächsten \"Anker\" (also Tag) befindest. Und der heißt `git describe`.",
"Weil Tags so super als \"Anker\" im Repository dienen können, bietet Git einen Befehl um zu *beschreiben*, wo du dich relativ zum nächsten \"Anker\" (also Tag) befindest. Und der heißt `git describe`.",
"",
"Er hilft dir dabei, dir einen Überblick zu verschaffen nachdem du viele Commits im Log zurück- oder vorgegangen bist; das kann vorkommen nachdem du ein `git bisect` (eine Fehlersuche) abgeschlossen hast oder wenn du dich an den Rechner eines Kollegen setzt, der gerade aus dem Urlaub gekommen ist."
"Er hilft dir dabei, dir einen Überblick zu verschaffen nachdem du viele Commits im Log zurück- oder vorgegangen bist; das kann vorkommen, nachdem du ein `git bisect` (eine Fehlersuche) abgeschlossen hast oder wenn du dich an den Rechner eines Kollegen setzt, der gerade aus dem Urlaub gekommen ist."
]
}
},
@ -565,7 +565,7 @@ exports.level = {
"",
"`git describe <Ref-Name>`",
"",
"Dabei ist `<Ref-Name>` jeder beliebige Name, der einem Commit zugeordnet ist (Branch, Tag etc). Wenn du keinen angibst benutzt Git `HEAD`, also den aktuellen Checkout.",
"Dabei ist `<Ref-Name>` jeder beliebige Name, der einem Commit zugeordnet ist (Branch, Tag etc). Wenn du keinen angibst, benutzt Git `HEAD`, also den aktuellen Checkout.",
"",
"Die Befehlsausgabe sieht so aus:",
"",
@ -573,7 +573,7 @@ exports.level = {
"",
"`<Tag-Name>` ist dabei der nächstliegende Tag in den Vorgänger-Commits, `<Anzahl Commits>` zeigt an, wieviele Commits dieses Tag entfernt ist und `<Hash>` ist das SHA des Commits, auf den HEAD zeigt.",
"",
"**Achtung**: `<Anzahl Commits>` und `<Hash>` erscheint nur, wenn HEAD nicht auf ein Tag zeigt. `git describe` verarbeitet standardmässig nur annotierte Tags. Um nicht annotierte tags zu sehen, verwende bitte`git describe --tags`."
"**Achtung**: `<Anzahl Commits>` und `<Hash>` erscheint nur, wenn HEAD nicht auf ein Tag zeigt. `git describe` verarbeitet standardmäßig nur annotierte Tags. Um nicht annotierte Tags zu sehen, verwende bitte `git describe --tags`."
]
}
},