mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-31 08:04:40 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

merge main

Browse source
This commit is contained in:
Peter Cottle 2021-10-02 08:54:01 -06:00
commit b58ad64e04
4 changed files with 67 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
src/levels/intro/branching.js
View file

@ -40,8 +40,7 @@ exports.level = {
"vi": "Tạo một nhánh mới với lệnh \"git branch <ten-nhanh>\" và chuyển sang đó với lệnh \"git checkout <ten-nhanh>\"",
"sl_SI": "Naredi nov branch z \"git branch [ime-brancha]\" in ga checkoutaj z \"git checkout [ime-brancha]\"",
"pl" : "Utwórz nową gałąź za pomocą \"git branch <nazwa-gałęzi>\" i sprawdź ją za pomocą \"git checkout <nazwa-gałęzi>\"",
'it_IT':
'Crea un nuovo ramo con "git branch <branch-name>" and selezionalo con "git checkout <branch-name>"',
"it_IT": 'Crea un nuovo ramo con "git branch <branch-name>" and selezionalo con "git checkout <branch-name>"',
"ta_IN": "இப்போது \"git branch <branch-name>\" கட்டளையை கொண்டு புதிய கிளை ஒன்றை உருவாக்குக பின் \"git checkout <branch-name>\" கொண்டு அந்த கிளைக்கு தாவுக"
},
"disabledMap": {
@ -1519,7 +1518,7 @@ exports.level = {
markdowns: [
"## Rami Git",
"",
"Anche i rami in Git sono incredibilmenteare leggeri. Sono semplicemente puntatori a uno specifico commit -- nulla di più. Questo è il motivo per cui gli appassionati di Git predicano:",
"Anche i rami in Git sono incredibilmente leggeri. Sono semplicemente puntatori a uno specifico commit -- nulla di più. Questo è il motivo per cui gli appassionati di Git predicano:",
"",
"```",
"ramifica presto, e ramifica spesso",

6
src/levels/intro/commits.js
View file

@ -823,7 +823,7 @@ exports.level = {
"## Git Commits",
"Un commit in git memorizza un'instantanea di tutti i file (tracciati) della cartella di lavoro. E' come un enorme copia-incolla, ma migliore!",
"",
'Git conserva i commit nella modo più leggero possibile, perciò non copia cecamente l\'intera cartella per ogni commit. Può (ove possibile) comprimere un commit come un insieme di cambiamenti, o "delta", da una versione alla successiva del repository.',
'Git conserva i commit nel modo più leggero possibile, perciò non copia cecamente l\'intera cartella per ogni commit. Può (ove possibile) comprimere un commit come un insieme di cambiamenti, o "delta", da una versione alla successiva del repository.',
"",
"Git memorizza anche la storia di tutti i commit effettuati. Questo è il motivo per cui molti commit hanno genitori sopra di essi -- questo viene rappresentato con delle frecce nelle nostre spiegazioni. Conoscere la storia è utilissimo per tutti quelli che collaborano ad un progetto!",
"",
@ -835,12 +835,12 @@ exports.level = {
type: "GitDemonstrationView",
options: {
beforeMarkdowns: [
"Vediamolo in pratica. Sulla destra abbiamo l'immagine di un (piccolo) repository git. Ci sono due commit --il primo commit, `C0`,e un altro dopo, `C1`, che potrebbe avere modifiche importanti.",
"Vediamolo in pratica. Sulla destra abbiamo l'immagine di un (piccolo) repository git. Ci sono due commit -- il primo commit, `C0`, e un altro dopo, `C1`, che potrebbe avere modifiche importanti.",
"",
"Premi il pulsante qua sotto per eseguire un nuovo commit.",
],
afterMarkdowns: [
"Ecco qua! Fantastico. Abbiamo modificato il repository e salvato con un commit. Il commit che abbiamo creato ha un genitore, `C1`, che ci indica su cui è basato il nostro commit.",
"Ecco qua! Fantastico. Abbiamo modificato il repository e salvato con un commit. Il commit che abbiamo creato ha un genitore, `C1`, che ci indica su chi è basato il nostro commit.",
],
command: "git commit",
beforeCommand: "",

2
src/levels/intro/merging.js
View file

@ -1333,7 +1333,7 @@ exports.level = {
afterMarkdowns: [
"Visto che `bugFix` era un antenato di `main`, git non ha dovuto fare nulla di che; ha semplicemente spostato `bugFix` sullo stesso commit in cui era collegato `main`.",
"",
"Ora tutti i commit hanno lo stesso colore, il che significa che ogni ramo contiene tutti il lavoro del repository! WoWoWoW!",
"Ora tutti i commit hanno lo stesso colore, il che significa che ogni ramo contiene tutto il lavoro del repository! WoWoWoW!",
],
command: "git checkout bugFix; git merge main",
beforeCommand:

63
src/levels/remote/clone.js
View file

@ -17,7 +17,8 @@ exports.level = {
"uk" : "Знайомство з clone",
"vi" : "Giới thiệu về clone",
"sl_SI": "Uvod v Git Clone",
"pl" : "Wstęp do klonowania (clone)"
"pl" : "Wstęp do klonowania (clone)",
"it_IT": "Introduzione al clone"
},
"hint": {
"en_US": "Just git clone!",
@ -35,7 +36,8 @@ exports.level = {
"uk" : "Просто git clone!",
"vi" : "Đơn giản là `git clone`!",
"sl_SI": "Preprosto samo git clone!",
"pl" : "Po prostu git clone!"
"pl" : "Po prostu git clone!",
"it_IT": "Semplicemente git clone!"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -948,6 +950,63 @@ exports.level = {
}
}
]
},
"it_IT": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Git Remotes",
"",
"I repository remoti non sono così tanto complicati. Nell'odierno mondo del cloud computing è facile pensare che vi sia una sorta di magia dietro i remote di git, ma in effetti sono solo copie del tuo repository in un altro computer. Puoi comunicare con quest'altro computer tramite Internet, consentendoti di trasferire commits dall'uno all'altro.",
"",
"Detto ciò, i repository remoti hanno diverse proprietà interessanti:",
"",
"- Prima di tutto, un repository remoto può servire come backup! Con i repository git locali si possono riportare file ad uno stato precedente (come sai), ma tutte le informazioni sono memorizzate localmente. Avendo copie del tuo repository git in altri computer, tu potresti perdere tutti i tuoi dati locali e riprenderli da dove avevi interrotto.",
"",
"- Seconda cosa, ancora più importante, l'utilizzo di repository remoti introduce al coding sociale! Ora che una copia del tuo progetto è ospitata anche altrove, i tuoi amici possono contribuire al tuo progetto molto agevolmente (o recuperare le tue ultime modifiche) .",
"",
"E' diventato molto popolare l'utilizzo di siti web che mostrano le attività di repository remoti (come [GitHub](https://github.com/) o [Phabricator](http://phabricator.org/)), ma questi repository _sempre_ rappresentano la base sottostante per questi strumenti. Per cui è importante conoscerli a fondo!"
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Nostri comandi per creare repository remoti",
"",
"Finora, Learn Git Branching si è focalizzato nell'insegnare le basi del lavoro _locale_ sui repository (creazione di rami, fusione, rebasing, etc). Tuttavia, ora che vogliamo esplorare il lavoro con i repository remoti, abbiamo bisogno di un comando per impostare l'ambiente per tali lezioni. Questo comando sarà `git clone`.",
"",
"Tecnicamente, `git clone` nel mondo reale è il comando che userai per creare copie _locali_ di repository remoti (da github per esempio). In Learn Git Branching, però, useremo questo comando in modo leggermente diverso -- `git clone` creerà un repository remoto a partire da quello tuo locale. E' chiaro che questo è il significato tecnicamente opposto del comando reale, ma questo aiuta nel costruire la connessione tra il cloning e il lavoro sui repository remoti, quindi utilizziamo così per ora.",
""
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Partendo lentamente, esaminiamo come un repository remoto appare nella nostra visualizazione.",
""
],
"afterMarkdowns": [
"Eccolo! Ora abbiamo un repository remoto del nostro progetto. Appare molto similie eccetto per qualche modifica nella visualizzazione per far notare la distinzione -- nei successivi livelli vedrai come condividere il lavoro tra questi repository."
],
"command": "git clone",
"beforeCommand": ""
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Per completare questo livello, semplicemente esegui `git clone` nel tuo repository esistente. Il succo dell'apprendimento avverrà nelle prossime lezioni."
]
}
}
]
}
}
};