mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-06-29 09:20:03 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fix typos in Ukrainian translation

Browse source
This commit is contained in:
Oleksandr Redko 2015-12-02 00:21:05 +02:00
parent b4341fb79d
commit 9e469e766c
5 changed files with 34 additions and 34 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/js/dialogs/nextLevel.js
View file

@ -103,9 +103,9 @@ exports.dialog = {
type: 'ModalAlert',
options: {
markdowns: [
'## Чудово !!',
'## Молодець!',
'',
'Ти пройшов рівень використавши *{numCommands}* команди; ',
'Ти пройшов рівень. Кількість використаних команд \u2014 *{numCommands}*; ',
'наш розв’язок складається з {best}.'
]
}

16
src/js/dialogs/sandbox.js
View file

@ -515,19 +515,19 @@ exports.dialog = {
markdowns: [
'## Ласкаво просимо до Learn Git Branching',
'',
'Хочеш вивчити Git? Тоді ти знайшов, що шукав!',
'"Learn Git Branching" це найвізуальніший та найінтерактивніший спосіб вивчення Git ',
'який можна знайти в інтернеті; ти зможеш проходити захоплюючі рівні, дивитися',
'покрокові інструкції використання потужних функцій git, й можливо навіть трохи ',
'Хочеш вивчити Git? Тоді ти знайшов те, що шукав!',
'"Learn Git Branching" \u2014 це найбільш візуальний та інтерактивний спосіб вивчення Git в Інтернеті. ',
'Ти зможеш проходити захоплюючі рівні, дивитися ',
'покрокові інструкції з використання потужних функцій Git, навіть трохи ',
'розважитись в процесі навчання.',
'',
'Після цього діалогу ти побачиш список доступних рівнів. Якщо ти новачок ',
'просто почни з першого рівня. Якщо ти вже знаєш основи Git, ',
'Після цього діалогу побачиш список доступних рівнів. Якщо ти новачок, ',
'просто почни з першого рівня. Якщо вже знаєш основи Git, ',
'спробуй більш складні рівні в кінці.',
'',
'PS: Хочеш перейти одразу до пісочниці наступного разу?',
'P.S. Хочеш перейти одразу до пісочниці наступного разу?',
'Спробуй ',
'[це спеціяльне посилання](http://pcottle.github.io/learnGitBranching/?NODEMO)'
'[це спеціальне посилання.](http://pcottle.github.io/learnGitBranching/?NODEMO)'
]
}
}]

2
src/js/intl/strings.js
View file

@ -39,7 +39,7 @@ exports.strings = {
'es_AR': '¡Fabuloso! Igualaste o superaste nuestra solución.',
'fr_FR': 'Fabuleux ! Votre solution a égalé ou surpassé notre solution.',
'ru_RU': 'Отлично! Ваше решение соответствует или превосходит наше.',
'uk': 'Чудово! Твій розв’язок на рівні чи можливо навіть краще від нашого'
'uk': 'Чудово! Твій розв’язок на рівні або краще від нашого.'
},
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
'finish-dialog-lose': {