Translation (in french) for some remote levels ...

This commit is contained in:
Alexandre Honorat 2014-08-05 16:57:58 +01:00
parent 5b1af12857
commit 97385176cd
5 changed files with 320 additions and 5 deletions

View file

@ -88,7 +88,7 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
'en_US': 'The next serving of 100% git awesomes-ness. Hope you\'re hungry',
'de_DE': 'Eine Portion Git-Wahnsinn zum Thema Navigation',
'ja': '更にgitの素晴らしさを堪能しよう',
'fr_FR' : 'Le prochain service git 100% excellence. J\'espère que vous êtes affamés',
'fr_FR' : 'Le prochain excellent plat de pur git. J\'espère que vous êtes affamés',
'es_AR': 'La próxima porción de 100% maravillas git. Espero que estés hambriento',
'zh_CN': '接下来是git的超赞特性。迫不及待了吧',
'zh_TW': '接下来是 git 非常厲害的地方!相信你已經迫不及待了吧!'
@ -99,14 +99,14 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
displayName: {
'en_US': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'de_DE': 'Push & Pull -- entfernte Repositorys',
'fr_FR': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'fr_FR': 'Push & Pull -- dépôts gits distants !',
'es_AR': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'zh_CN': 'Push & Pull -- Git Remotes!',
'zh_TW': 'Push & Pull -- Git Remotes!'
},
about: {
'en_US': 'Time to share your 1\'s and 0\'s kids; coding just got social',
'fr_FR': 'C\'est le temps de partager vos 1 et vos 0 les envants, le code vient de devenir social.',
'fr_FR': 'C\'est le temps de partager vos 1 et vos 0 les enfants, le code vient de devenir social.',
'de_DE': 'Zeit Eure 1en und 0en zu teilen; Coding mit sozialer Komponente',
'es_AR': 'Hora de compartir sus 1\'s y 0\'s, chicos; programar se volvió social!',
'zh_CN': '是时候分享你的代码了',
@ -118,14 +118,14 @@ var sequenceInfo = exports.sequenceInfo = {
displayName: {
'en_US': 'To Origin And Beyond -- Advanced Git Remotes!',
'de_DE': 'Bis zum origin und noch weiter',
'fr_FR': 'Vers l\'Orifin et plus loins encore -- Git Remotes avancé',
'fr_FR': 'Vers l\'infini et au-delà -- dépôts distants version avancée',
'es_AR': 'Hasta el origin y más allá -- Git Remotes avanzado!',
'zh_CN': '关于origin 和 其它仓库 -- Git Gemotes 高级命令',
'zh_TW': '關於 origin 和其它 repogit remote 的進階指令'
},
about: {
'en_US': 'And you thought being a benevolent dictator would be fun...',
'fr_FR': 'Et vous pensié que de devenir un dictateur serais amusant...',
'fr_FR': 'Et vous pensiez qu\'être un dictateur bienfaisant serait amusant...',
'es_AR': 'Y pensabas que ser un dictador benévolo sería divertido...',
'zh_CN': '做一名仁慈的独裁者会很有趣..',
'zh_TW': '而且你會覺得做一個仁慈的獨裁者會很有趣...',