localization fix: Japanese

This commit is contained in:
Subaru Arai 2021-07-28 16:17:53 +09:00
parent e069a5d435
commit 93ed0be64a
6 changed files with 26 additions and 26 deletions

View file

@ -683,7 +683,7 @@ exports.level = {
"",
"残念ながら、Gitでそれをしようと思っても不可能なのです... ",
"",
"というのは冗談ですもちろん可能ですし、Gitにはものすごく柔軟性があります!",
"というのは冗談ですもちろん可能ですし、Gitはすごく柔軟ですから!(正直過剰な程に)",
"",
"次の説明に移りましょう"
]
@ -697,7 +697,7 @@ exports.level = {
"",
"`git push origin <source>:<destination>`",
"",
"この書式は一般的にコロンRefspecと呼ばれています。Refspecとは、ブランチや、HEAD~1といったGitが解決できる場所を表す名称です。",
"この書式は一般的にコロンRefspecと呼ばれています。Refspecとは、ブランチや、HEAD~1といったGitが解決できる場所を表す名称です。",
"",
"sourceとdestinationを別々に指定すると、よりきめ細やかなブランチ操作がリモートコマンドで行うことができます。",
"",