Ukrainian translation for general strings and Main levels.

Fix css for bottom right panel to fit a new language.
This commit is contained in:
vitalii 2015-11-04 19:32:19 +02:00
parent 02530196c2
commit 909db0fe9e
27 changed files with 1368 additions and 141 deletions

View file

@ -16,7 +16,8 @@
"zh_CN": "介绍 Cherry-pick",
"zh_TW": "介紹 cherry-pick",
"ru_RU": "Введение в Cherry-pick",
"ko" : "Cherry-pick 소개"
"ko" : "Cherry-pick 소개",
"uk": "Знайомство з cherry-pick"
},
"hint": {
"fr_FR": "git cherry-pick suivis par les noms de commits",
@ -28,7 +29,8 @@
"zh_CN": "git cherry-pick 后面跟着 commit 的名字",
"zh_TW": "git cherry-pick 後面要接著 commit 的名稱",
"ru_RU": "git cherry-pick основывается на именах коммитов!",
"ko" : "커밋의 이름들로 git cherry-pick 하세요!"
"ko" : "커밋의 이름들로 git cherry-pick 하세요!",
"uk": "git cherry-pick базується на іменах комітів!"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -598,6 +600,63 @@
}
}
]
},
"uk": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Переміщуємо зміни",
"",
"Поки що ми розrлядали основи git -- як працювати з комітами та гілками й переміщення по дереву комітів. Цього вже достатньо щоб використовувати 90% фунцкій гіт та мати змогу ефективно працювати з гіт як розробник.",
"",
"Решта 10%, тим не менш, можуть бути надзвичайно корисними при роботі зі складними робочими процесами (workflow), чи коли ти чи ще хтось щось зробили не так і ти хочеш це виправити. Наступна концепція з якою ми познайомимось це \"перенесення змін\" -- іншими словами, це можливість розробника переміщувати коміти між гілками в простий та зручний спосіб.",
"",
"Це може видаватися складним, але насправді це дуже проста концепція."
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Git Cherry-pick",
"",
"Перша команда в цій серії називається `git cherry-pick`. Вона має наступну форму:",
"",
"* `git cherry-pick <Коміт1> <Коміт2> <...>`",
"",
"Це надзвичайно простий спосіб вказати гіту що потрібно скопіювати серію комітів до поточного розташування (`HEAD`). Персонально я обожнюю `cherry-pick` за його прямолінійнсть, це дуже зрозуміла концепція що не використовує прихованої магії",
"",
"Давайте подивимось на практиці!",
""
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Ми бачимо репозиторій де є певні зміни в гілці `side` які ми хочемо скопіювати в `master`. Для цього можна використати rebase (який ми вже вивчили), але подивимось як з цим впорається cherry-pick."
],
"afterMarkdowns": [
"Оба-на! Ми хотіли коміти `C2` та `C4` й git вязв і додав їх до поточного розташування. Просто й доступно!"
],
"command": "git cherry-pick C2 C4",
"beforeCommand": "git checkout -b side; git commit; git commit; git commit; git checkout master; git commit;"
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Щоб пройти це рівень, просто скопіюй якісь зміни з трьох гілок показаних на діаграмі в master. В візуалізації видно які коміти потрібно скопіювати.",
""
]
}
}
]
}
}
};