mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-14 00:24:28 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Ukrainian translation for general strings and Main levels.

Browse source 
Fix css for bottom right panel to fit a new language.
This commit is contained in:
vitalii 2015-11-04 19:32:19 +02:00
parent 02530196c2
commit 909db0fe9e
27 changed files with 1368 additions and 141 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
src/levels/mixed/jugglingCommits2.js
View file

@ -26,7 +26,8 @@ exports.level = {
"ja": "コミットをやりくりする その2",
"zh_CN": "提交交换戏法 #2",
"zh_TW": "commit 的戲法 #2",
"ru_RU": "Жонглируем коммитами №2"
"ru_RU": "Жонглируем коммитами №2",
"uk": "Жонглюємо комітами #2"
},
"hint": {
"en_US": "Don't forget to forward master to the updated changes!",
@ -38,7 +39,8 @@ exports.level = {
"ko": "master를 변경 완료한 커밋으로 이동(forward)시키는 것을 잊지 마세요!",
"zh_CN": "别忘记了将 master 快进到最新的更新上！",
"zh_TW": "別忘記了將 master 推到最新的 commit 上面！",
"ru_RU": "Не забудь переместить master на последние изменения."
"ru_RU": "Не забудь переместить master на последние изменения.",
"uk": "Не забудь перемістити master на останні зміни!"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -462,6 +464,49 @@ exports.level = {
}
}
]
},
"uk": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Жонглюємо комітами #2",
"",
"*Якщо ти ще не пройшов Жонглюємо комітами #1 (попередній рівень), будь-ласка, зроби це перед тим як продовжити*",
"",
"Як ти бачив в попередньому рівні, ми використали `rebase -i` щоб впорядкувати набір комітів. Як тільки потрібний коміт опиняється на горі його досить легко змінити його за допомогою --amend й потім відсортувати коміти в попередньому порядку.",
"",
"Єдина проблема з таким підходом, що виконується досить багато перестановок комітів, що може призвести до конфліктів при виконанні rebase. Давайте спробуємо інший підхід який використовує `git cherry-pick`"
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Не забувай що git cherry-pick втицьне коміт з будь якого місця в HEAD (якщо це не коміт-предок HEAD).",
"",
"Ось невелике демо, щоб пригадати:"
],
"afterMarkdowns": [
"Файно! Продовжуємо"
],
"command": "git cherry-pick C2",
"beforeCommand": "git checkout -b bugFix; git commit; git checkout master; git commit"
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Отже в цьому рівні, давайте досягнемо тієї ж мети модифікації `C2` але не використовуючи `rebase -i`. Я думаю ти розберешся як це зробити! :D",
"",
"Зверни увагу що точне число апострофів (') в коміті не важливе, важлива тільки відносна різниця. Наприклад, якщо кожен коміт буде містити додатковий апостроф, я все одно зарахую такий розв’язок."
]
}
}
]
}
}
};