Ukrainian translation for general strings and Main levels.

Fix css for bottom right panel to fit a new language.
This commit is contained in:
vitalii 2015-11-04 19:32:19 +02:00
parent 02530196c2
commit 909db0fe9e
27 changed files with 1368 additions and 141 deletions

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"zh_TW": "git describe",
"zh_CN": "git describe",
"ru_RU": "Git describe",
"ko" : "Git describe(묘사)"
"ko" : "Git describe(묘사)",
"uk" : "Git Describe"
},
"hint": {
"en_US": "Just commit once on bugFix when you're ready to move on",
@ -24,7 +25,8 @@
"zh_TW": "當你要移動的時候,只要在 bugFix 上面 commit 就好了",
"zh_CN": "当你要移动的时候,只要在 bugFix 上面 commit 就好了",
"ru_RU": "Когда закончишь, просто сделай commit",
"ko" : "다음으로 넘어가고 싶으면 bugFix를 한번 커밋하면 됩니다."
"ko" : "다음으로 넘어가고 싶으면 bugFix를 한번 커밋하면 됩니다.",
"uk" : "Просто зроби один коміт в bugFix коли ти будеш готовий іти далі"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -656,6 +658,69 @@
}
}
]
},
"uk": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"### Git Describe",
"",
"Через те що таги є такими чудовими \"орієнтирами\" по коду, git також має команду *описати* (describe) де ти є відносно найближчого \"орієнтира\" (тобто тага). Й ця команда називається `git describe`!",
"",
"Git describe допоможе тобі знайти себе після того як ти перепригнеш на кілька комітів по історії вперед чи назад; це може статися після того як ти закінчив git bisect (пошук-дебаггер) чи коли тебе попросили підійти до колеги котрий щойно прийшов з відпустки."
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Git describe має наступну форму:",
"",
"`git describe <посилання>`",
"",
"Де `<посилання>` це що завгодно що вказує на конкретний коміт. Якщо ти не вкажеш посилання, git використає поточну локацію (`HEAD`).",
"",
"Вивід команди виглядає як:",
"",
"`<таг>_<к-ть комітів>_g<хеш>`",
"",
"де `таг` це найближчий попередній таг з історії, `к-ть комітів` це на скільки далеко цей таг в історії, а `<хеш>` це хеш коміту який описується."
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Розглянемо короткий приклад. Для дерева нижче:"
],
"afterMarkdowns": [
"Команда `git describe master` виведе:",
"",
"`v1_2_gC2`",
"",
"коли `git describe side` виведе:",
"",
"`v2_1_gC4`"
],
"command": "git tag v2 C3",
"beforeCommand": "git commit; go -b side HEAD~1; gc; gc; git tag v1 C0"
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Ось і все що ти маєш знати про git describe. Спробуй виконати describe для різних місць в дереві комітів щоб набити руку.",
"",
"Як будеш готовий, просто закоміть щось щоб закінчити цей рівень. Трохи шари :P"
]
}
}
]
}
}
};