Fix typos

This commit is contained in:
sPaTRoL 2015-10-30 23:57:18 +03:00
parent 224e4a4287
commit 8960739dc6

View file

@ -22,7 +22,7 @@ exports.level = {
"de_DE": "Beachte den Ziel-Baum!", "de_DE": "Beachte den Ziel-Baum!",
"ja" : "ゴールツリーをよく見てください!", "ja" : "ゴールツリーをよく見てください!",
"fr_FR": "Respectez l'arbre représentant l'objectif !", "fr_FR": "Respectez l'arbre représentant l'objectif !",
"ru_RU": "Внимательно посмотрите на цель уровня !" "ru_RU": "Внимательно посмотрите на цель уровня!"
}, },
"compareOnlyMaster": true, "compareOnlyMaster": true,
"startDialog": { "startDialog": {
@ -394,9 +394,9 @@ exports.level = {
"markdowns": [ "markdowns": [
"## Merge? Нет, нет, спасибо.", "## Merge? Нет, нет, спасибо.",
"", "",
"Чтобы закачать (push) новые изменения в удалённый репозиторий, всё что Вам нужно сделать - это *смешать* последние изменения из удалённого репозитория. Это значит что Вы можете выполнить rebase *или* merge на удалённом репозитории (например, `o/master`).", "Чтобы закачать (push) новые изменения в удалённый репозиторий, всё что Вам нужно сделать - это *смешать* последние изменения из удалённого репозитория. Это значит, что Вы можете выполнить rebase *или* merge на удалённом репозитории (например, `o/master`).",
"", "",
"Если мы можем воспользоваться одним из двух методов, то почему же эти упражнения сфокусированы в основном на rebase? К чему такая нелюбовь к `merge`, когда речь идёт о работе с удалённым репозиториями?", "Если мы можем воспользоваться одним из двух методов, то почему же эти упражнения сфокусированы в основном на rebase? К чему такая нелюбовь к `merge`, когда речь идёт о работе с удалёнными репозиториями?",
"" ""
] ]
} }
@ -415,9 +415,9 @@ exports.level = {
"", "",
"* Метод rebasing явно изменяет историю коммитов в дереве.", "* Метод rebasing явно изменяет историю коммитов в дереве.",
"", "",
"Например, коммит `C1` может быть перебазирован *после* `C3`. Соответственно, в дереве работа над `C1'` будет отображатся как идущая после `C3`, хотя на самом деле она была выполнена раньше.", "Например, коммит `C1` может быть перебазирован *после* `C3`. Соответственно, в дереве работа над `C1'` будет отображаться как идущая после `C3`, хотя на самом деле она была выполнена раньше.",
"", "",
"Некоторые разработчики любят сохранять историю и, таким образом, предпочитают слияние (merging). Другие (такие как я) предпочитают иметь чистое дерево коммитов, и пользуются перебазировкой (rebasing). Всё зависит от Ваших предпочтений и вкусов :D" "Некоторые разработчики любят сохранять историю, и таким образом, предпочитают слияние (merging). Другие (такие как я) предпочитают иметь чистое дерево коммитов, и пользуются перебазировкой (rebasing). Всё зависит от Ваших предпочтений и вкусов :D"
] ]
} }
}, },
@ -425,7 +425,7 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert", "type": "ModalAlert",
"options": { "options": {
"markdowns": [ "markdowns": [
"Для этого уровня, давайте решим предыдущие задачи но с помощью *слияния (merging)*. Может быть поулчится слегка неказисто, однако такое упражнение хорошо отразит суть различий." "Для этого уровня, давайте решим предыдущие задачи, но с помощью *слияния (merging)*. Может быть получится слегка неказисто, однако такое упражнение хорошо отразит суть различий."
] ]
} }
} }