Merge pull request #637 from zengdabo/lockedmaster_zhcn

Lockedmaster simple chinese zhcn translation.

src/levels/remote/lockedMaster.js

@@ -4,11 +4,13 @@ exports.level = {
   "startTree": "{\"branches\":{\"master\":{\"target\":\"C2\",\"id\":\"master\",\"remoteTrackingBranchID\":\"o/master\"},\"o/master\":{\"target\":\"C1\",\"id\":\"o/master\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"}},\"tags\":{},\"HEAD\":{\"target\":\"master\",\"id\":\"HEAD\"},\"originTree\":{\"branches\":{\"master\":{\"target\":\"C1\",\"id\":\"master\",\"remoteTrackingBranchID\":null}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"}},\"tags\":{},\"HEAD\":{\"target\":\"master\",\"id\":\"HEAD\"}}}",
   "hint": {
     "en_US": "Make the feature branch from the local master before resetting it back to be the same as origin's master",
-    "ru_RU": "Создайте новую feature ветвь от master перед тем, как откатить изменения в master до состояния o/master."
+    "ru_RU": "Создайте новую feature ветвь от master перед тем, как откатить изменения в master до состояния o/master.",
+    "zh_CN": "从本地的master创建一个feature分支, 然后重置master和origin master保持一致。"
   },
   "name": {
     "en_US": "Locked Master",
-    "ru_RU": "Заблокированная ветвь master"
+    "ru_RU": "Заблокированная ветвь master",
+    "zh_CN": "锁定的Master(Locked Master)"
   },
   "startDialog": {
     "en_US": {
@@ -51,6 +53,46 @@ exports.level = {
         }
       ]
     },
+    "zh_CN": {
+        "childViews": [
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "## 远程服务器拒绝!(Remote Rejected)",
+              "",
+              "如果你是在一个大的合作团队中工作, 很可能是master被锁定了, 需要一些Pull Request流程来合并修改。如果你直接提交(commit)到本地master, 然后试图推送(push)修改, 你将会收到这样类似的信息:",
+              "",
+              "```",
+              " ! [远程服务器拒绝] master -> master (TF402455: 不允许推送(push)这个分支; 你必须使用pull request来更新这个分支.)",
+              "```"
+            ]
+          }
+        },
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "## 为什么会被拒绝?",
+              "",
+              "远程服务器拒绝直接推送(push)提交到master, 因为策略配置要求 pull requests 来提交更新.",
+              "",
+              "你应该按照流程,新建一个分支, 推送(push)这个分支并申请pull request,但是你忘记并直接提交给了master.现在你卡住并且无法推送你的更新."
+            ]
+          }
+        },
+        {
+          "type": "ModalAlert",
+          "options": {
+            "markdowns": [
+              "## 解决办法",
+              "",
+              "新建一个分支feature, 推送到远程服务器. 然后reset你的master分支和远程服务器保持一致, 否则下次你pull并且他人的提交和你冲突的时候就会有问题."
+            ]
+          }
+        }
+      ]
+    },
     "ru_RU": {
       "childViews": [
         {
@@ -86,7 +128,7 @@ exports.level = {
         {
           "type": "ModalAlert",
           "options": {
-            "markdowns": [
+            "markdowns": 
               "## Решение:",
               "",
               "Создайте ещё одну ветвь под названием `feature` и отправьте изменения на удалённый репозиторий. Так же не забудьте вернуть вашу локальную `master` ветвь в исходное состояние (чтобы она была синхронизирована с удалённой). В противном случае у вас могут возникнуть проблемы при следующем выполнении `git pull`."