diff --git a/package.json b/package.json
index f05ac7c5..65bbf80f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -36,7 +36,7 @@
     "prompt": "^1.2.2",
     "vinyl-buffer": "^1.0.1",
     "vinyl-source-stream": "^2.0.0",
-    "vite": "^4.5.5"
+    "vite": "^4.5.6"
   },
   "dependencies": {
     "backbone": "^1.4.0",
diff --git a/src/levels/intro/rebasing.js b/src/levels/intro/rebasing.js
index e6775169..006e945e 100644
--- a/src/levels/intro/rebasing.js
+++ b/src/levels/intro/rebasing.js
@@ -627,12 +627,11 @@ exports.level = {
           "options": {
             "beforeMarkdowns": [
               "Nous sommes désormais positionnés sur la branche `main`. Continuons en faisant le rebase sur `bugFix`…",
-              "Et voilà ! Puisque `main` était un ascendant de `bugFix`, Git a simplement déplacé la référence de la branche `main` en avant dans le temps."
             ],
             "afterMarkdowns": [
-              "Voilà vous avez vu comment cela fonctionne",
+              "Et voilà ! Puisque `main` était un ascendant de `bugFix`, Git a simplement déplacé la référence de la branche `main` en avant dans le temps.",
               "",
-              "Continuons et essayons ce niveau !"
+              "Maintenant que vous avez vu comment cela fonctionne, essayons ce niveau !",
             ],
             "command": "git rebase bugFix",
             "beforeCommand": "git commit; git checkout -b bugFix C1; git commit; git rebase main; git checkout main"
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 5b86af29..677a4b52 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -4263,9 +4263,9 @@ vinyl@^2.0.0, vinyl@^2.1.0:
     remove-trailing-separator "^1.0.1"
     replace-ext "^1.0.0"
 
-vite@^4.5.5:
-  version "4.5.5"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-4.5.5.tgz#639b9feca5c0a3bfe3c60cb630ef28bf219d742e"
+vite@^4.5.6:
+  version "4.5.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-4.5.6.tgz#48bbd97fe06e8241df2e625b31c581707e10b57d"
   dependencies:
     esbuild "^0.18.10"
     postcss "^8.4.27"