mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-02 10:44:28 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fixes in russian translation

Browse source 
Mostly grammar, typos, punctuation.
This commit is contained in:
Katya Demidova 2016-01-14 03:00:40 +03:00
parent 676b90a115
commit 5d995d32f9
31 changed files with 199 additions and 199 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/levels/remote/pullArgs.js
View file

@ -551,9 +551,9 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"## Аргументы для pull",
"",
"Аргументы для `git pull` не покажутся вам чем-то новым, учитывая, что Вы уже знакомы с аргументами для `git fetch` и `git push` :)",
"Аргументы для `git pull` не покажутся вам чем-то новым, учитывая, что вы уже знакомы с аргументами для `git fetch` и `git push` :)",
"",
"Как мы помним `git pull` делает следующее: сначала выполняет `git fetch`, а следом сразу `git merge` с той веткой, в которую притянулись обновления командой fetch. Другими словами, это все равно, что выполнить git fetch с теми-же аргументами, которые Вы указали для pull, а затем выполнить git merge с веткой, указанной в аргументе <приемник> команды pull.",
"Как мы помним, `git pull` сначала выполняет `git fetch`, а следом сразу `git merge` с той веткой, в которую притянулись обновления командой fetch. Другими словами, это все равно, что выполнить git fetch с теми же аргументами, которые вы указали для pull, а затем выполнить git merge с веткой, указанной в аргументе <приемник> команды pull.",
"",
"Рассмотрим на примерах:"
]
@ -585,10 +585,10 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Здесь, сначала выполнится fetch с аргументом указанным к pull, а merge выполняется с теми измененями которые будут скачаны командой fetch"
"Здесь сначала выполнится fetch с аргументом указанным к pull, а merge выполняется с теми изменениями, которые будут скачаны командой fetch"
],
"afterMarkdowns": [
"Как видно, мы указали `master`, поэтому как обычно все обновления притянулись на ветку `o/master`. Затем мы слили(merge) обновленную ветку `o/master` с веткой на которой мы находимся."
"Как видно, мы указали `master`, поэтому как обычно все обновления притянулись на ветку `o/master`. Затем мы слили (merge) обновленную ветку `o/master` с веткой, на которой мы находимся."
],
"command": "git pull origin master",
"beforeCommand": "git clone; go -b bar; git commit; git fakeTeamwork"
@ -598,10 +598,10 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Будет ли это работать если указать `<источник>` и `<приемник>`? Проверим:"
"Будет ли это работать, если указать `<источник>` и `<приемник>`? Проверим:"
],
"afterMarkdowns": [
"Ого, сколько всего выполнено всего одной командой!. Мы создали новую ветку `foo` в локальном репозитории, скачали на неё изменения с ветки master удаленного репозитория, а затем слили эту ветку с веткой `bar` на которой мы находились!"
"Ого, сколько всего выполнено всего одной командой!. Мы создали новую ветку `foo` в локальном репозитории, скачали на неё изменения с ветки `master` удаленного репозитория, а затем слили эту ветку с веткой `bar`, на которой мы находились!"
],
"command": "git pull origin master:foo",
"beforeCommand": "git clone; git fakeTeamwork; go -b bar; git commit"
@ -611,7 +611,7 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"В последнем упражнении, необходимо привести дерево к аналогичному в примере. Нужно скачать несколько изменений, создать несколько новых веток, слить одни ветки в другие, но постарайтесь использовать как можно меньше команд. Удачи! :P"
"В последнем упражнении необходимо привести дерево к аналогичному в примере. Нужно скачать несколько изменений, создать несколько новых веток, слить одни ветки в другие, но постарайтесь использовать как можно меньше команд. Удачи! :P"
]
}
}