Corrections to mixed levels french dialogs

This commit is contained in:
Alexandre Honorat 2014-07-29 17:38:34 +01:00
parent cac80dec90
commit 5b1af12857
5 changed files with 47 additions and 49 deletions

View file

@ -87,9 +87,9 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"## Jongler avec les Commits",
"",
"Voici une autre situation commune. Vous avez certain changement (`newImage`) et un autre groupe de changement (`caption`) qui sont relié, ils sont donc empillé un sur l'autre dans votre répertoire Git(aka un après l'autre).",
"Voici une autre situation fréquente. Vous avez certains changements (`newImage`) et un autre groupe de changements (`caption`) qui sont relié, ils sont donc empilés l'un sur l'autre dans votre dépôt Git (i.e. un après l'autre).",
"",
"Là ou ca se complique c'est lorsque vous devez faire modification dans un commit antérieure. Dans ce cas, les configuration de `newImage` devrons changer un peu, même si ce commit est loin dans notre histoire!!"
"Là ou ça se complique c'est lorsque vous devez faire une petite modification dans un commit antérieur. Dans ce cas, les configuration de `newImage` devront changer un peu, même si ce commit est loin dans notre historique !!"
]
}
},
@ -97,14 +97,14 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Nous allons régler le problème en fesant ceci:",
"Nous allons régler le problème en faisant ceci :",
"",
"* Nous allons réaligné les commits pour que celui que nous voulions soit sur le dessus `git rebase -i`",
"* Nous allons faire `commit --amend` pour faire les modifications",
"* Nous allons réaligner les commits dans l'ordre original `git rebase -i`",
"* Finalement, nous allons déplacer le HEAD de master vers la nouvelle tête de l'arbre (avec la méthode de votre choix)",
"* Nous allons réordonner les commits pour que celui que nous voulions changer soit sur le dessus `git rebase -i`",
"* Nous allons utiliser `commit --amend` pour faire les petites modifications",
"* Nous allons réordonner les commits dans l'ordre original avec `git rebase -i`",
"* Finalement, nous allons déplacer master vers la nouvelle tête de l'arbre (avec la méthode de votre choix)",
"",
"Il y a plusieurs façons d'atteindre ce but (cherry-pick semble très tentant), mais nous allons parler de cherry-pick plus tard, pour le moment concentrez vous sur cette technique."
"Il y a plusieurs façons d'atteindre ce but (cherry-pick semble très tentant), mais nous allons parler de cherry-pick plus tard, pour le moment concentrez-vous sur cette technique."
]
}
},