Premier niveau corrigé

This commit is contained in:
Alexandre Honorat 2014-07-28 11:25:49 +01:00
parent 3de4cd0f54
commit 5a749780dc
4 changed files with 17 additions and 17 deletions

View file

@ -15,7 +15,7 @@ exports.level = {
"en_US": "Make sure you commit from bugFix first",
"de_DE": "Geh vor dem committen sicher, dass du auf bugFix arbeitest",
"ja": "初めにbugFixを指した状態でコミットする",
"fr_FR": "Assurez-vous de bien faire votre en premier votre commit sur bugFix",
"fr_FR": "Assurez-vous de bien faire votre commit sur bugFix en premier",
"es_AR": "Asegurate de commitear desde bugFix primero",
"ko": "bugFix 브랜치에서 먼저 커밋하세요",
"zh_CN": "确保你先在 bugFix 分支进行提交",
@ -301,7 +301,7 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"## Git Rebase",
"",
"La seconde façon de combiner les contenus de deux branches est *rebase*. Rebase prend un enselble de commits, les \"recopie\", et les ajoute en bout de chaine à un autre endroit.",
"La seconde façon de combiner les contenus de deux branches est *rebase*. Rebase prend un ensemble de commits, les \"recopie\", et les ajoute en bout de chaîne à un autre endroit.",
"",
"Bien que cela puisse sembler compliqué, l'avantage de rebase est de permettre d'obtenir une simple séquence linéeire de commits. Les logs/l'historique du dépôt seront bien plus propres si seul rebase est autorisé (plutôt que merge).",
"",
@ -315,14 +315,14 @@ exports.level = {
"beforeMarkdowns": [
"Ici nous avons encore une fois deux branches; notez que nous sommes sur la branche bugFix (cf. l'asterisque)",
"",
"Nous voudrions transferer notre travail sur la branche 'bugFix' directement sur le travail dans 'master'. Ainsi on aurait l'impression que ces deux travaux ont été développés séquentiellement alors qu'en réalité ils ont été réalisés en parallèle.",
"Nous voudrions transférer notre travail de la branche 'bugFix' directement sur le travail existant dans 'master'. Ainsi on aurait l'impression que ces deux travaux ont été développés séquentiellement alors qu'en réalité ils ont été réalisés en parallèle.",
"",
"Faisons cela avec la commande `git rebase`"
],
"afterMarkdowns": [
"Super! Désormais, le travail de la branche 'bugFix' est juste en haut de la branche 'master' et non avons une belle séquence linéaire de commits.",
"Super! Désormais, le travail de la branche 'bugFix' est juste en haut de la branche 'master' et nous avons une belle séquence linéaire de commits.",
"",
"Notez que le commit C3 existe toujours quelquepart (il est en grisé sur l'arbre), et C3' est la \"copie\" que nous avons créée sur master avec rebase.",
"Notez que le commit C3 existe toujours quelque part (il est en grisé sur l'arbre), et C3' est la \"copie\" que nous avons créée sur master avec rebase.",
"",
"Le seul problème est que master n'a pas été mis à jour, faisons cela maintenant…"
],