diff --git a/src/levels/remote/push.js b/src/levels/remote/push.js index 0560de1f..ec408776 100644 --- a/src/levels/remote/push.js +++ b/src/levels/remote/push.js @@ -22,7 +22,7 @@ exports.level = { "de_DE": "Denk dran, dass du einen Clone brauchst bevor du Pushen kannst!", "ja" : "Pushができるようになるには、まずリポジトリをcloneする必要があるのをお忘れなく", "fr_FR": "Rappelez-vous que vous devez cloner avant de pouvoir faire un push !", - "ru_RU": "Помните, что прежде чем push-ить вам нужно сколнировать репозиторий!" + "ru_RU": "Помните, что прежде чем push-ить вам нужно склонировать репозиторий!" }, "startDialog": { "en_US": { @@ -328,13 +328,13 @@ exports.level = { "", "Хорошо, мы скачали изменения с удалённого репозитория и включили их в наши локальные наработки. Всё это замечательно, но, как нам поделиться _своими_ наработками и изменениями с другими участниками проекта?", "", - "Способ, которым мы воспользуемся, является противоположным тому способу, которым мы пользовались ранее для скачивания наработок (`git pull`). Этот способ - использование комманды `git push`!", + "Способ, которым мы воспользуемся, является противоположным тому способу, которым мы пользовались ранее для скачивания наработок (`git pull`). Этот способ - использование команды `git push`!", "", - "Комманда `git push` отвечает за загрузку _Ваших_ изменений в указанный удалённый репозиторий, а также включение Ваших коммитов в состав удалённого репозитория. По окончанию работы комманды `git push` все Ваши друзья смогут скачать себе все сделанные Вами наработки.", + "Команда `git push` отвечает за загрузку _Ваших_ изменений в указанный удалённый репозиторий, а также включение Ваших коммитов в состав удалённого репозитория. По окончанию работы команды `git push` все Ваши друзья смогут скачать себе все сделанные Вами наработки.", "", - "Вы можете рассматривать комманду `git push` как \"публикацию\" своей работы. Эта комманда скрывает в себе множество тонкостей и ньюансов, с которыми мы познакомимся в ближайшее время, а пока что давайте начнём с малого...", + "Вы можете рассматривать команду `git push` как \"публикацию\" своей работы. Эта команда скрывает в себе множество тонкостей и нюансов, с которыми мы познакомимся в ближайшее время, а пока что давайте начнём с малого...", "", - "*замечание -- поведение комманды `git push` без аргументов варьируется в зависимости он значения `push.default`,указанной в настройках git-а. Значение по-умолчанию зависит от версии git, которую Вы используете, однако в наших уроках мы будем использовать значение `upstream`. Лучше всегда проверят эту опцию прежде чем push-ить Ваши настоящие проекты.*" + "*замечание -- поведение команды `git push` без аргументов варьируется в зависимости от значения `push.default`, указанной в настройках git-а. Значение по умолчанию зависит от версии git, которую Вы используете, однако в наших уроках мы будем использовать значение `upstream`. Лучше всегда проверять эту опцию прежде чем push-ить Ваши настоящие проекты.*" ] } },