mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-06-30 09:44:26 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

correct chinese grammar and syntax

Browse source
This commit is contained in:
mht 2013-12-11 13:40:04 +08:00
parent 5cd22772ac
commit 3e7e1e66c6
5 changed files with 56 additions and 56 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/levels/intro/commits.js
View file

@ -5,7 +5,7 @@ exports.level = {
"ja": "Gitのコミット",
'ko': 'Git 커밋 소개',
'zh_CN': 'Git Commits简介'
'zh_TW': 'Git Commits簡介'
'zh_TW': 'Git Commit 簡介'
},
"goalTreeString": "{\"branches\":{\"master\":{\"target\":\"C3\",\"id\":\"master\"}},\"commits\":{\"C0\":{\"parents\":[],\"id\":\"C0\",\"rootCommit\":true},\"C1\":{\"parents\":[\"C0\"],\"id\":\"C1\"},\"C2\":{\"parents\":[\"C1\"],\"id\":\"C2\"},\"C3\":{\"parents\":[\"C2\"],\"id\":\"C3\"}},\"HEAD\":{\"target\":\"master\",\"id\":\"HEAD\"}}",
"solutionCommand": "git commit;git commit",
@ -251,13 +251,13 @@ exports.level = {
"options": {
"markdowns": [
"## Git Commits",
"一個commit在git repository中會記錄目錄下所有文件的快照。感覺像是大量的複製和貼上，但 git 的速度更快！",
"一個 commit 在git repository 中會記錄目錄下所有文件的快照。感覺像是大量的複製和貼上，但 git 的速度更快！",
"",
"Git希望commit儘可能地不占空間，所以每次進行commit的時候，它不會單純地複製整個目錄。實際上它把每次commit視為從目前的版本到下一個版本的變化量，或者說一個\"（delta）\"。",
"Git 希望 commit 儘可能地不占空間，所以每次進行 commit 的時候，它不會單純地複製整個目錄。實際上它把每次 commit 視為從目前的版本到下一個版本的變化量，或者說一個 \"（delta）\"。",
"",
"Git會保存commit的歷史紀錄，所以，絕大部分的commit的上面都會有ancestor commit，在我們的圖形表示中，箭頭表示從parent commit到所對應的childer commit，保存這樣子的一個歷史紀錄是非常有用的。",
" Git 會保存 commit 的歷史紀錄，所以，絕大部分的 commit 的上面都會有 ancestor commit，在我們的圖形表示中，箭頭方向表示從 parent commit 到所對應的 child commit，保存這樣子的一個歷史紀錄是非常有用的。",
"",
"要學的東西有很多，但現在你可以把commit當作是當下的project的快照。commit不占空間且可以快速切換！"
"要學的東西有很多，但現在你可以把 commit 當作是當下的 project 的快照。commit 不占空間且可以快速切換！"
]
}
},
@ -265,13 +265,13 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"在實例中學習commit。右邊是一個（小）git repository。當前有兩個commit—— initial commit`C0`以及`C1`這個一個commit來表示之後可能的一些修改。",
"在實例中學習 commit。右邊是一個（小）git repository。當前有兩個 commit —— initial commit `C0` 以及 `C1` 這個一個 commit 來表示之後可能的一些修改。",
"",
"點擊下面的按鈕生成新的commit。"
"點擊下面的按鈕生成新的 commit。"
],
"command": "git commit",
"afterMarkdowns": [
"看吧！很厲害！我們對於原始碼做了一些修改，並且把這些修改表示成一個commit。剛剛做的commit `C2`有一個parent commit `C1`，代表此次修改的參考基準點。"
"看吧！很厲害！我們對於文件做了一些修改，並且把這些修改表示成一個 commit。剛剛做的 commit `C2` 有一個 parent commit `C1`，代表此次修改是從那裡過來的。"
],
"beforeCommand": ""
}
@ -280,7 +280,7 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"接下來你可以隨便測試。當目前的視窗結束之後，完成兩次commit就可以過關！"
"接下來你可以隨便測試。當目前的視窗關閉之後，輸入兩次 commit 就可以過關！"
]
}
}