Full Spanish translation

This commit is contained in:
mgarciaisaia 2014-05-03 17:30:32 -03:00
parent f1686932cb
commit 31ea0cedd0
40 changed files with 2397 additions and 4 deletions

View file

@ -10,6 +10,7 @@ exports.level = {
"name": {
"en_US": "Rebasing over 9000 times",
"de_DE": "10000 Rebases unter dem `HEAD`",
"es_AR": "Rebaseando más de 9000 veces",
"ko": "9천번이 넘는 리베이스",
"ja": "Rebasing over 9000 times",
"zh_CN": "N次Rebase",
@ -18,6 +19,7 @@ exports.level = {
"hint": {
"en_US": "Remember, the most efficient way might be to only update master at the end...",
"de_DE": "Nicht vergessen: die effizienteste Möglichkeit könnte sein, schließlich einfach nur den master zu aktualisieren ...",
"es_AR": "Acordate, la manera más eficiente podría ser actualizar master sólo al final...",
"ja": "最も効率的なやり方はmasterを最後に更新するだけかもしれない・・・",
"ko": "아마도 master를 마지막에 업데이트하는 것이 가장 효율적인 방법일 것입니다...",
"zh_CN": "记住最后更新master分支可能是最高效的方法。",
@ -42,6 +44,24 @@ exports.level = {
}
]
},
"es_AR": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"### Rebaseando múltiples ramas",
"",
"Man, ¡hay un montón de ramas acá! Rebaseemos todo el trabajo de esas ramas sobre master.",
"",
"La gente de administración nos está haciendo las cosas un poco complicadas, igual -- quieren que nuestros commits estén todos en orden secuencial. Esto significa que nuestro árbol final tendría que tener `C7` al final, `C6` antes de ese, y así siguiendo, todos en orden.",
"",
"Si hacés líos en el camino, sentite libre de usar `reset` para empezar de nuevo. ¡Asegurate de verificar tu solución y ver si podés hacerla en alguna cantidad menor de commandos!"
]
}
}
]
},
"de_DE": {
"childViews": [
{

View file

@ -10,6 +10,7 @@ exports.level = {
"ko": "브랜치 스파게티",
"en_US": "Branch Spaghetti",
"de_DE": "Branch-Spaghetti",
"es_AR": "Enslada de branches",
"ja": "ブランチスパゲッティ",
"zh_CN": "分支浆糊",
"zh_TW": "branch 漿糊"
@ -17,6 +18,7 @@ exports.level = {
"hint": {
"en_US": "Make sure to do everything in the proper order! Branch one first, then two, then three",
"de_DE": "Stelle sicher, dass du alles in der richtigen Reihenfolge machst! Branche erst one, dann two, dann three.",
"es_AR": "¡Asegurate de hacer las cosas en el orden correcto! Brancheá `one` primero, después `two`, y después `three`.",
"ja": "全て正しい順番で処理することoneが最初で、次がtwo、最後にthreeを片付ける。",
"ko": "이 문제를 해결하는 방법은 여러가지가 있습니다! 체리픽(cherry-pick)이 가장 쉽지만 오래걸리는 방법이고, 리베이스(rebase -i)가 빠른 방법입니다",
"zh_CN": "确保你是按照正确的顺序来操作!先操作分支 `one`, 然后 `two`, 最后才是 `three`",
@ -43,6 +45,26 @@ exports.level = {
}
]
},
"es_AR": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Ensalada de branches",
"",
"¡WOAHHHhhh Nelly! Tenemos un _pequeño_ objetivo al que llegar en este nivel.",
"",
"Tenemos un `master` que está algunos commits adelante de `one`, `two` y `three`. Por alguna razón, necesitamos actualizar esas tres ramas con versiones modificadas de los últimos commits de master.",
"",
"La rama `one` necesita reordenarse, y eliminar `C5`. `two` necesita sólo reordenamiento, y `three` ¡sólo necesita un commit!",
"",
"Te vamos a dejar darte cuenta cómo resolver este -- asegurate de mirar la solución, después, usando `show solution`. "
]
}
}
]
},
"de_DE": {
"childViews": [
{