From 30b9d2fe0b32b05e3d73f09a4cda929de6e4253f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olsza <olsza@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Oct 2020 15:02:16 +0200
Subject: [PATCH] several translations into Polish

---
 src/js/intl/strings.js           | 7 ++++---
 src/levels/rebase/manyRebases.js | 6 ++++--
 2 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/js/intl/strings.js b/src/js/intl/strings.js
index e9df40d9..c813a2d4 100755
--- a/src/js/intl/strings.js
+++ b/src/js/intl/strings.js
@@ -1247,7 +1247,8 @@ exports.strings = {
     'uk'   : 'Вирішено!!\n:D',
     'ko'   : '해결 완료!!\n:D',
     'vi'   : 'ĐÃ XONG!!\n:D',
-    'sl_SI': 'Rešeno!!\n:D'
+    'sl_SI': 'Rešeno!!\n:D',
+    'pl'   : 'Rozwiązany!!\n:D'
   },
   ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
   'command-disabled': {
@@ -1659,7 +1660,7 @@ exports.strings = {
     'ko': '{key}를 위한 번역은 아직 존재하지 않습니다 :( 번역에 참여해주세요!',
     'vi': 'Bản dịch cho {key} không có rồi :( Nếu có thể thì hãy lên dự án của chúng tôi ở GitHub để cung cấp bản dịch!',
     'sl_SI': 'Prevod za {key} še ne obstaja :( Skoči na github in dodaj prevod!',
-    'pl': 'Tłumaczenie dla {key} jeszcze nie istnieje :( Proszę wejdź na GitHub i zaoferuj tłumaczenie!'
+    'pl': 'Tłumaczenie dla klucza "{key}" jeszcze nie istnieje tłumaczenia :(\nProszę wejdź na GitHub i zaoferuj tłumaczenie!'
   },
   ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
   'error-untranslated': {
@@ -1679,6 +1680,6 @@ exports.strings = {
     'ko': '이 대화창이나 텍스트는 아직 번역되지 않았습니다. :( 번역에 참여해주세요!',
     'vi': 'Hội thoại hoặc văn bản này chưa được dịch ra ngôn ngữ của bạn rồi. :( Hãy lên GitHub để cung cấp bản dịch!',
     'sl_SI': 'Ta dialog ali tekst še ni preveden za tvoj jezik :( Skoči na github in dodaj prevod!',
-    'pl' : 'To okno dialogowe lub tekst nie jest jeszcze przetłumaczone na nasz polski język :( Zapraszam na GitHub, aby pomóc w tłumaczeniu!'
+    'pl' : 'Kolejne okno dialogowe lub tekst nie jest jeszcze przetłumaczone na język polski :(\nZapraszam na GitHub, aby pomóc w tłumaczeniu!'
   }
 };
diff --git a/src/levels/rebase/manyRebases.js b/src/levels/rebase/manyRebases.js
index 746558e6..5b67f3cf 100644
--- a/src/levels/rebase/manyRebases.js
+++ b/src/levels/rebase/manyRebases.js
@@ -22,7 +22,8 @@ exports.level = {
     "ru_RU": "Rebase over 9000 раз",
     "uk"   : "Rebase over 9000 разів",
     "vi"   : "Rebase hơn 9000 lần",
-    "sl_SI": "Več kot 9000 Rebaseov"
+    "sl_SI": "Več kot 9000 Rebaseov",
+    "pl"   : "Ponad 9000 podbić"
   },
   "hint": {
     "en_US": "Remember, the most efficient way might be to only update master at the end...",
@@ -39,7 +40,8 @@ exports.level = {
     "ru_RU": "Не забудь, что лучше всего сдвинуть мастер в самом конце...",
     "uk"   : "Не забувай, що краще всього буде перемістити master в самому кінці... ",
     "vi"   : "Hãy nhớ rằng, cách tốt nhất có lẽ là nên cuối cùng mới cập nhật nhánh `master`... ",
-    "sl_SI": "Pomni, morda je najbolj učinkovit način posodabljanje masterja samo na koncu ..."
+    "sl_SI": "Pomni, morda je najbolj učinkovit način posodabljanje masterja samo na koncu ...",
+    "pl"   : "Pamiętaj, że najskuteczniejszym sposobem może być aktualizacja `master` na końcu..."
   },
   "startDialog": {
     "en_US": {