translated all fr_FR except in levels

This commit is contained in:
Joël Thieffry 2013-06-29 18:16:25 +02:00
parent 62317b8d4c
commit 27ccab4dec
7 changed files with 256 additions and 82 deletions

View file

@ -227,5 +227,61 @@ exports.dialog = {
'이제 레슨을 시작해봅시다...'
]
}
}],
'fr_FR': [{
type: 'ModalAlert',
options: {
markdowns: [
'## Bienvenue sur LearnGitBranching!',
'',
'Cette application a été conçue pour aider les débutants à saisir ',
'les puissants concepts derrière les branches en travaillant ',
'avec git. Nous espérons que vous apprécierez cette application et ',
'que vous apprendrez peut-être quelque chose d\'intéressant !',
'',
'# Démo !',
'',
'Si vous n\'avez pas vu la démo, vous pouvez le faire là :',
'',
'[http://pcottle.github.io/learnGitBranching/?demo](http://pcottle.github.io/learnGitBranching/?demo)',
'',
'Agacé par ce dialogue ? Ajoutez `?NODEMO` à l\'URL pour le supprimer, en lien ci-dessous pour votre commodité :',
'',
'[http://pcottle.github.io/learnGitBranching/?NODEMO](?NODEMO)'
]
}
}, {
type: 'ModalAlert',
options: {
markdowns: [
'## Commandes Git',
'',
'Il existe une large variété de commandes git disponibles dans le mode bac à sable. Sont inclues',
'',
' * commit',
' * branch',
' * checkout',
' * cherry-pick',
' * reset',
' * revert',
' * rebase',
' * merge'
]
}
}, {
type: 'ModalAlert',
options: {
markdowns: [
'## Partager, c\'est se soucier!',
'',
'Partagez des arbres avec vous amis via `export tree` et `import tree`',
'',
'Vous avez une grande leçon à partager ? Essayez de construire un niveau avec `build level` ou essayez le niveau d\'un ami avec `import level`',
'',
'Pour voir la gamme complète des commandes, tapez `show commands`. Il y a quelques perles telles que `undo` et `reset`',
'',
'Mais tout de suite commencez sur les `levels`…'
]
}
}]
};