mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-06-27 00:18:56 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

complete translate to Vietnamese

Browse source
This commit is contained in:
duongtiendat1990 2020-01-25 17:51:46 +07:00
parent 886170f627
commit 2622c3eb7a
39 changed files with 3701 additions and 1397 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

65
src/levels/remote/pull.js
View file

@ -14,7 +14,8 @@ exports.level = {
"fr_FR": "Git pull",
"ru_RU": "Git pull",
"uk" : "Git pull",
"ko" : "Git pull"
"ko" : "Git pull",
"vi" : "Git pull"
},
"hint": {
"en_US": "Just run git pull!",
@ -28,7 +29,8 @@ exports.level = {
"fr_FR": "Utilisez facilement git pull !",
"ru_RU": "Запустите комманду git pull !",
"uk" : "Просто виконай git pull !",
"ko" : "그냥 git pull을 하세요!"
"ko" : "그냥 git pull을 하세요!",
"vi" : "Đơn giản là gõ git pull!",
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -738,6 +740,65 @@ exports.level = {
}
}
]
},
"vi": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Git Pull",
"",
"Ta đã biết cách dùng `git fetch` để nạp các commit từ kho chứa từ xa, giờ hãy cập nhật các commit này vào các nhánh địa phương!",
"",
"Thực ra thì có nhiều cách đề làm điều này -- một khi bạn đã có các commit này ở ko chứa địa phương, bạn có thể hợp nhất chúng như với các commit ở các nhánh khác. Nghĩa là bạn có thể sử dụng các câu lệnh sau:",
"",
"* `git cherry-pick o/master`",
"* `git rebase o/master`",
"* `git merge o/master`",
"* etc., etc.",
"",
"Thực tế thì, quá trình *nạp* commit từ kho chứa từ xa và *hợp nhất* chúng phổ biết đến nỗi git cung cấp một câu lệnh để làm cả 2 điều này một lúc! Đó là `git pull`."
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Trước tiên hãy xem quá trình `nạp` và `hợp nhất` được thực hiện một cách tuần tự"
],
"afterMarkdowns": [
"Bùùm -- ta tải xuống commit `C3` với lệnh `git fetch` rồi sau đó hợp nhất nó với lệnh `git merge o/master`. Giờ thì nhánh `master` đã phản ánh trạng thái mới từ kho chứa từ xa (trong trường hợp này là `origin`)"
],
"command": "git fetch; git merge o/master",
"beforeCommand": "git clone; git commit; git fakeTeamwork"
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Nếu thay vì dó ta dùng `git pull` thì điều gì xảy ra?"
],
"afterMarkdowns": [
"Cũng như nhau! Điều đó có nghĩa là `git pull` về cơ bản là cách làm tắt cho việc thực hiện tuần tự `git fetch` sau đó là hợp nhất các nhánh từ xa được nạp."
],
"command": "git pull",
"beforeCommand": "git clone; git commit; git fakeTeamwork"
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Ta sẽ tìm hiều chi tiết về `git pull` sau (bao gồm các tùy chọn và tham số), còn bây giờ thì cứ dùng thử nó ở cấp độ này đã.",
"",
"Nhớ rằng -- bạn có thể giải quyết cấp độ này với `fetch` và sau đó `merge`, nhưng mà như thế thì lại tốn têm một câu lệnh :P"
]
}
}
]
}
}
};