mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-18 09:45:23 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

complete translate to Vietnamese

Browse source
This commit is contained in:
duongtiendat1990 2020-01-25 17:51:46 +07:00
parent 886170f627
commit 2622c3eb7a
39 changed files with 3701 additions and 1397 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

45
src/levels/mixed/grabbingOneCommit.js
View file

@ -25,7 +25,8 @@ exports.level = {
"zh_CN": "只取一个提交记录",
"zh_TW": "只取一個 commit",
"ru_RU": "Выберем один коммит.",
"uk": "Вибираємо всього один коміт"
"uk": "Вибираємо всього один коміт",
"vi": "Chỉ lấy 1 commit"
},
"hint": {
"en_US": "Remember, interactive rebase or cherry-pick is your friend here",
@ -39,7 +40,8 @@ exports.level = {
"zh_CN": "你有两个朋友，cherry-pick 和 rebase -i",
"zh_TW": "記住，使用互動式的 rebase 或者 cherry-pick 會很有幫助",
"ru_RU": "Не забывай, что интерактивный rebase и cherry-pick – это твои друзья!",
"uk": "Не забувай, що інтерактивний rebase та cherry-pick -- це твої друзі!"
"uk": "Не забувай, що інтерактивний rebase та cherry-pick -- це твої друзі!",
"vi": "Hãy nhớ 2 anh bạn tương tác rebase và cherry-pick!"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -509,6 +511,45 @@ exports.level = {
}
}
]
},
"vi": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Commit xếp chồng tại địa phương",
"",
"Có tình huống thế này thường hay xảy ra trong quá trình phát triển: Tôi dang cố dò lỗi nhưng mà nó lại khá là trúc trắc. Để hỗ trợ cho việc này, thêm vào vài dòng lệnh gỡ lỗi và lệnh in.",
"",
"Mấy lệnh gỡ lỗi và in này nằm yên trong commit của chúng. Cuối cùng thì tôi cũng tìm ra lỗi, gỡ xong, ngon rồi!",
"",
"Bây giờ thì lại phải đưa `bugFix` trở về nhánh `master`. Nếu mà đơn giản dùng fast-forwarded lên `master`, thì `master` lại có tất cả các lệnh gỡ lỗi kia(chẳng muốn chút nào). Phải có cách khác chứ nhỉ..."
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Ta cần phải bảo git chỉ sao chép 1 commit thôi. Điều này giống với cấp độ trước về điều chỉnh vị trí -- ta có thể dùng các câu lệnh tương tự:",
"",
"* `git rebase -i`",
"* `git cherry-pick`",
"",
"Để đạt được mục tiêu này."
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Bây giờ là cấp độ cao hơn rồi nên bạn hãy tự quyết định nên dùng câu lệnh nào, nhưng để hoàn thành được cấp độ, hãy đàm bảo rằng `master` nhận được commit mà `bugFix` tham chiếu tới."
]
}
}
]
}
}
};