Fix soma typo on italian translation

This commit is contained in:
egiantur 2021-09-28 20:04:05 +02:00
parent 19c649fd4b
commit 258942a25c
3 changed files with 6 additions and 7 deletions

View file

@ -823,7 +823,7 @@ exports.level = {
"## Git Commits",
"Un commit in git memorizza un'instantanea di tutti i file (tracciati) della cartella di lavoro. E' come un enorme copia-incolla, ma migliore!",
"",
'Git conserva i commit nella modo più leggero possibile, perciò non copia cecamente l\'intera cartella per ogni commit. Può (ove possibile) comprimere un commit come un insieme di cambiamenti, o "delta", da una versione alla successiva del repository.',
'Git conserva i commit nel modo più leggero possibile, perciò non copia cecamente l\'intera cartella per ogni commit. Può (ove possibile) comprimere un commit come un insieme di cambiamenti, o "delta", da una versione alla successiva del repository.',
"",
"Git memorizza anche la storia di tutti i commit effettuati. Questo è il motivo per cui molti commit hanno genitori sopra di essi -- questo viene rappresentato con delle frecce nelle nostre spiegazioni. Conoscere la storia è utilissimo per tutti quelli che collaborano ad un progetto!",
"",
@ -835,12 +835,12 @@ exports.level = {
type: "GitDemonstrationView",
options: {
beforeMarkdowns: [
"Vediamolo in pratica. Sulla destra abbiamo l'immagine di un (piccolo) repository git. Ci sono due commit --il primo commit, `C0`,e un altro dopo, `C1`, che potrebbe avere modifiche importanti.",
"Vediamolo in pratica. Sulla destra abbiamo l'immagine di un (piccolo) repository git. Ci sono due commit -- il primo commit, `C0`, e un altro dopo, `C1`, che potrebbe avere modifiche importanti.",
"",
"Premi il pulsante qua sotto per eseguire un nuovo commit.",
],
afterMarkdowns: [
"Ecco qua! Fantastico. Abbiamo modificato il repository e salvato con un commit. Il commit che abbiamo creato ha un genitore, `C1`, che ci indica su cui è basato il nostro commit.",
"Ecco qua! Fantastico. Abbiamo modificato il repository e salvato con un commit. Il commit che abbiamo creato ha un genitore, `C1`, che ci indica su chi è basato il nostro commit.",
],
command: "git commit",
beforeCommand: "",