PR #178 Awesome french translation fixup

README.md

@@ -106,6 +106,7 @@ And the following heroes for assisting in translating:
 * Ming-Hsuan-Tu ("twmht")
 * Mikhail Usov ("mikhailusov")
 * Matias Garcia Isaia ("mgarciaisaia")
+* Marc-Olivier Arsenault ("marcolivierarsenault")
 
 Also huge shoutout for everyone who has put up a pull request that was pulled:
 

src/levels/advanced/multipleParents.js

@@ -221,7 +221,7 @@ exports.level = {
               "(*Dans notre vue, Le premier parent se situe juste au dessus du merge.*)"
             ],
             "afterMarkdowns": [
-              "Facile -- C\est ce que nous faisons toujours.."
+              "Facile -- C\'est ce que nous faisons toujours.."
             ],
             "command": "git checkout master^",
             "beforeCommand": "git checkout HEAD^; git commit; git checkout master; git merge C2"

src/levels/mixed/describe.js

@@ -11,7 +11,7 @@ exports.level = {
   },
   "hint": {
     "en_US": "Just commit once on bugFix when you're ready to move on",
-    "en_US": "Faites un commit su bugFix quand vous êtes pret",
+    "fr_FR": "Faites un commit su bugFix quand vous êtes pret",
     "de_DE": "Committe nur einmal auf bugFix, wenn du soweit bist",
     "es_AR": "Simplemente commiteá una vez en bugFix cuando estés listo para seguir",
     "zh_TW": "當你要移動的時候，只要在 bugFix 上面 commit 就好了"

src/levels/mixed/jugglingCommits.js

@@ -30,7 +30,7 @@ exports.level = {
   "hint": {
     "en_US": "The first command is git rebase -i HEAD~2",
     "de_DE": "Der erste Befehl ist git rebase -i HEAD~2",
-    "de_DE": "La première commande est git rebase -i HEAD~2",
+    "fr_FR": "La première commande est git rebase -i HEAD~2",
     "es_AR": "El primer comando es git rebase -i HEAD~2",
     "ja": "最初に打つコマンドはgit rebase -i HEAD~2",
     "ko": "첫번째 명령은 git rebase -i HEAD~2 입니다",