mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-06 12:44:28 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fix some Chinese translation

Browse source
This commit is contained in:
Phoebus Veiz 2015-12-03 23:01:33 +08:00
parent 6906e93bb5
commit 1f560d145b
32 changed files with 235 additions and 235 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/levels/remote/pushArgs2.js
View file

@ -383,11 +383,11 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"## `<place>` argument details",
"",
"还记得之前课程说的吧, 当为git push 指定master为place时,我们可以设置 要提交的来源 和 提交到目的地. ",
"还记得之前课程说的吧, 当为 git push 指定 master 为 place 时, 我们可以设置 要提交的来源 和 提交到目的地. ",
"",
"你可能想知道-- 如果来源和目的地不一样呢? ",
"你可能想知道 -- 如果来源和目的地不一样呢? ",
"",
"好吧, 很不幸git 不可能做到... 只是个玩笑! 当然是可能的啦:)... git拥有超强的灵活性(几乎不能再多了) ",
"好吧, 很不幸 Git 不可能做到... 只是个玩笑! 当然是可能的啦 :) ... Git 拥有超强的灵活性(几乎不能再多了) ",
"",
"我们看看下一个幻灯片..."
]
@ -397,11 +397,11 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"要为<place> 指定 source 和 destination, 只需要用冒号`:`将二者联结.",
"要为 <place> 指定 source 和 destination, 只需要用冒号 `:` 将二者联结.",
"",
"`git push origin <source>:<destination>`",
"",
"这通常被称为<colon refspec>, refspec是一个奇特的名-- 用于git 能识别的位置(比如分支foo 或者 HEAD~1) ",
"这通常被称为 <colon refspec>, refspec 是一个奇特的名 -- 用于 Git 能识别的位置(比如分支 foo 或者 HEAD~1) ",
"",
"一旦你指定了独立的来源和目的地, 你就可以得到花哨而精确的远程命令, 让我们看看演示! "
]
@ -411,10 +411,10 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"记住, `source` 是git 能理解的任何位置:"
"记住, `source` 是 Git 能理解的任何位置:"
],
"afterMarkdowns": [
" 这是个很迷幻的命令, 但它是合理的 -- git 将foo^解析 为位置, 上传新提交到远端的目的地. "
"这是个很迷幻的命令, 但它是合理的 -- Git 将 foo^ 解析为一个位置, 上传新提交到远端的目的地. "
],
"command": "git push origin foo^:master",
"beforeCommand": "git clone; go -b foo; git commit; git commit"
@ -424,10 +424,10 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"如果你要push到的destination不存在呢? 没问题! git 会在远端为你创建这个分支!"
"如果你要 push 到的 destination 不存在呢? 没问题! Git 会在远端为你创建这个分支!"
],
"afterMarkdowns": [
"很赞吧! 干得漂亮!:D"
"很赞吧! 干得漂亮! :D"
],
"command": "git push origin master:newBranch",
"beforeCommand": "git clone; git commit"