Fix some Chinese translation

This commit is contained in:
Phoebus Veiz 2015-12-03 23:01:33 +08:00
parent 6906e93bb5
commit 1f560d145b
32 changed files with 235 additions and 235 deletions

View file

@ -21,7 +21,7 @@ exports.level = {
"es_AR": "Acordate de commitear en el orden especificado (bugFix antes de master)",
"pt_BR": "Lembre-se de commitar na ordem especificada (bugFix antes de master)",
"fr_FR": "Pensez à faire des commits dans l'ordre indiqué (bugFix avant master)",
"zh_CN": "记住按指定的顺序提交bugFix先于master",
"zh_CN": "记住按指定的顺序提交bugFix 先于 master",
"zh_TW": "記住按指定的順序 commitbugFix 比 master 優先)",
"ko": "말씀드린 순서대로 커밋해주세요 (bugFix에 먼저 커밋하고 master에 커밋)",
"ru_RU": "Не забудь делать коммиты в правильном порядке (сначала bugFix, потом master)",
@ -455,7 +455,7 @@ exports.level = {
"",
"Great! 我们已经知道怎么提交和使用分支了。接下来要学的一招是如何合并两个不同分支的工作。这让我们可以新建一个分支,在其上开发新功能,然后合并回主线。",
"",
"`git merge`是我们要学习的合并工作的第一个方法。合并产生一个特殊的提交记录,它包含两个唯一父提交。有两个父提交的提交记录本质上是:“我想把这两个父提交本身及它们的父提交集合都包含进来。”",
"`git merge` 是我们要学习的合并工作的第一个方法。合并产生一个特殊的提交记录,它包含两个唯一父提交。有两个父提交的提交记录本质上是:“我想把这两个父提交本身及它们的父提交集合都包含进来。”",
"",
"有图有真相,看看下面的图示就明白了。"
]
@ -488,7 +488,7 @@ exports.level = {
],
"command": "git checkout bugFix; git merge master",
"afterMarkdowns": [
"因为 `bugFix` 分支在 `master` 分支的下游,git什么都不用做只是简单地把`bugfix`分支移动到`master`指向的提交记录。",
"因为 `bugFix` 分支在 `master` 分支的下游,Git 什么都不用做,只是简单地把 `bugfix` 分支移动到 `master` 指向的提交记录。",
"",
"现在所有的提交记录的颜色都是一样的啦,这表明每一个分支都包含了代码库的所有修改!走起!"
],
@ -506,7 +506,7 @@ exports.level = {
"* 提交一次",
"* 用 `git checkout` 切换回 `master` ",
"* 再提交一次",
"* 用 `git merge` 合并 `bugFix`分支进 `master`",
"* 用 `git merge` 合并 `bugFix` 分支进 `master`",
"",
"*记住,总是可以用 \"objective\" 命令来重新显示这个对话框!*"
]