mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-08-02 17:15:24 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Added Slovenian translations

Browse source
This commit is contained in:
Matic Trebusak 2020-04-24 11:44:27 +02:00
parent 1f496930fc
commit 1ac4ca93a7
42 changed files with 2581 additions and 176 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

79
src/levels/remote/fetch.js
View file

@ -16,7 +16,8 @@ exports.level = {
"ru_RU": "Git fetch",
"uk" : "Git fetch",
"ko" : "Git Fetch",
"vi" : "Git Fetch"
"vi" : "Git Fetch",
"sl_SI": "Git Fetch"
},
"hint": {
"en_US": "just run git fetch!",
@ -32,7 +33,8 @@ exports.level = {
"ru_RU": "Просто выполните git fetch!",
"uk" : "Просто виконай git fetch!",
"ko" : "그냥 git fetch를 하세요!",
"vi" : "Gõ git fetch là được!"
"vi" : "Gõ git fetch là được!",
"sl_SI": "le izvedi git fetch!"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -1056,6 +1058,79 @@ exports.level = {
}
}
]
},
"sl_SI": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Git Fetch",
"",
"Delanje z git oddaljnemi repoti je v bistvu le premikanje podatkov na in z drugih repozitorijev. Dokler lahko pošiljamo commite naprej in nazaj, lahko delimo bilokakšno posodobitev, kateri git sledi (in posledično delimo delo, nove datoteke, nove ideje, ljubezenska pisma, itd.).",
"",
"V tej lekciji se bomo naučili kako fetchat (prenesti) podatke iz oddaljenega repozitorija -- ukaz za to je poimenovan `git fetch`.",
"",
"Opazil boš, da ko posodobimo našo predstavitev oddaljenega repota, se bo naša oddaljena veja posodobila in imela nove spremembe. To se navezuje na prejšnjo lekcijo o oddaljenih repozitorijih"
]
}
},
{
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Preden se spustimo v podrobnosti `git fetch` ga poglejmo v akciji! Tu imamo oddaljen repozitorij, ki vsebuje dva commita, ki jih naš lokalen repozitorij nima."
],
"afterMarkdowns": [
"Tako! Commita `C2` in `C3` sta bila prenesena v naš lokalen repozitorij in naš oddaljen branch `o/master` je bil posodobljen, da to odraža."
],
"command": "git fetch",
"beforeCommand": "git clone; git fakeTeamwork 2"
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"### Kaj fetch naredi",
"",
"`git fetch` naredi dve stvari. In sicer:",
"",
"* prenese commite, ki jih ima oddaljeni repo ampak manjkajo v našem lokalnem in ...",
"* posodobi, kam kaže naš oddaljeni branch (naprimer `o/master`)",
"",
"`git fetch` v bistvu našo lokalno predstavitev oddaljenega repozitorija uskladi z dejanskim stanjem na oddaljenem repozitoriju.",
"",
"Če se spomneš še iz prejšnje lekcije smo rekli, da oddaljeni branchi odsevajo stanje na oddaljenih repozitorijih odkar si komuniciral z njimi. `git fetch` je način, da komuniciraš z njimi! Upam, da je sedaj povezava med oddaljenimi repozitoriji in `git fetch` jasna.",
"",
"`git fetch` ponavadi komunicira z oddaljenimi repozitoriji preko interneta (s protokolom kot sta `http://` ali `git://`).",
""
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"### Kaj fetch ne naredi",
"",
"`git fetch` ne spremeni ničesar glede tvojega lokalnega stanja. Ne bo posodobil tvojega `master` brancha ali spremenil česarkoli v tvojih datotekah.",
"",
"To je pomembno razumeti, ker veliko razvijalcev misli, da bo `git fetch` posodobil njihovo lokalno stanje s stanjem na oddaljenem repozitoriju. Lahko bo prenesel vse potrebne podatke, da to izvede, ampak v bistvu _ne_ spremeni tvojih datotek. V kasnejših lekcijah se bomo naučili ukaze, ki pa naredijo točno to. :D",
"",
"Torej na koncu dneva, izvajanje `git fetch` si lahko predstavljate kot korak za prenašanje."
]
}
},
{
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Za dokončanje te stopnje uporabi `git fetch` in prenesi vse commite!"
]
}
}
]
}
}
};