PL translation edits 2nd reading

This commit is contained in:
krzysiekwie@gmail.com 2021-10-21 10:39:10 +02:00
parent 16a61a6572
commit 1774eac7cb
24 changed files with 131 additions and 131 deletions

View file

@ -38,7 +38,7 @@ exports.level = {
"vi": "Dùng mã băm (hash) của commit để hoàn thành!",
"sl_SI": "Uporabi oznako (hash) commita za pomoč!",
"it_IT": "Usa l'etichetta (hash) sul commit per aiutarti!",
"pl": "Użyj nazwy commita (hasha)!",
"pl": "Użyj nazwy commita (hasza)!",
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -1217,7 +1217,7 @@ exports.level = {
"",
"Zanim przejdziemy do niektórych z bardziej zaawansowanych funkcji Gita, ważne jest, aby zrozumieć różne sposoby poruszania się po drzewie commitów, które reprezentują twój projekt.",
"",
"Kiedy już poczujesz się z tym wygodnie to i inne komendy Gita nabiorą więcej mocy!",
"Kiedy już poczujesz się z tym wygodnie, to i inne komendy Gita nabiorą więcej mocy!",
"",
"",
"",
@ -1232,7 +1232,7 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"## HEAD",
"",
"Najpierw musimy porozmawiać o \"HEAD\". HEAD to symboliczna nazwa dla aktualnie zcheckoutowanego (wyciągniętego) commita - jest to zasadniczo ostatni commit nad, którym pracowałeś.",
"Najpierw musimy porozmawiać o \"HEAD\". HEAD to symboliczna nazwa dla aktualnie checkoutowanego (wyciągniętego) commita - jest to zasadniczo commit z najnowszymi zmianami.",
"",
"HEAD zawsze wskazuje na najnowszy commit, który jest odzwierciedlony w drzewie zmian. Większość poleceń git, które wprowadzają zmiany w drzewie, zaczyna się od zmiany HEADa.",
"",
@ -1244,7 +1244,7 @@ exports.level = {
"type": "GitDemonstrationView",
"options": {
"beforeMarkdowns": [
"Zobaczmy jak to działa. Pokażemy HEAD przed i po commicie."
"Zobaczmy, jak to działa. Pokażemy HEAD przed i po commicie."
],
"afterMarkdowns": [
"Zobacz! HEAD przez cały czas ukrywał się pod naszą gałęzią `main`."
@ -1279,7 +1279,7 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"Aby ukończyć ten poziom, odłącz HEADa od gałęzi `bugFix` i dołącz go do commita.",
"",
"Możesz wybrać konkretnego commita posługując się jego haszem. Hasz każdego commita jest wyświetlany na okręgu, który go reprezentuje."
"Możesz wybrać konkretnego commita, posługując się jego haszem. Hasz każdego commita jest wyświetlany na okręgu, który go reprezentuje."
]
}
}