mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-07-28 06:35:01 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

PL translation edits

Browse source
This commit is contained in:
krzysiekwie@gmail.com 2021-10-13 14:51:38 +02:00
parent 84366644ec
commit 16a61a6572
22 changed files with 744 additions and 743 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
src/levels/rebase/selectiveRebase.js
View file

@ -14,16 +14,16 @@ exports.level = {
"es_AR": "Enslada de branches",
"es_ES": "Ensalada de ramas",
"pt_BR": "Espaguete de ramos",
"gl" : "Espaguete de ramas",
"gl": "Espaguete de ramas",
"ja": "ブランチスパゲッティ",
"zh_CN": "纠缠不清的分支",
"zh_TW": "branch 漿糊",
"ru_RU": "Спутанные ветки",
"uk" : "Макарони з гілок",
"vi" : "Nhánh rối như canh hẹ",
"uk": "Макарони з гілок",
"vi": "Nhánh rối như canh hẹ",
"sl_SI": "Špageti iz Branchev",
"it_IT": "Rami spaghettificati",
"pl": "Gałęziowe Spaghetti",
"pl": "Spaghetti gałęzi",
},
"hint": {
"en_US": "Make sure to do everything in the proper order! Branch one first, then two, then three",
@ -32,14 +32,14 @@ exports.level = {
"es_AR": "¡Asegurate de hacer las cosas en el orden correcto! Brancheá `one` primero, después `two`, y después `three`.",
"es_ES": "¡Asegúrate de hacer las cosas en el orden correcto! Crea primero la rama `one`, después `two`, y después `three`.",
"pt_BR": "Certifique-se de fazer tudo na ordem correta! Crie o ramo `one` primeiro, depois `two`, depois `three`.",
"gl" : "¡Afiánzate de facer as cousas no orde correcto! Crea ramas `one` de primeiras, e logo `two` e `three`.",
"gl": "¡Afiánzate de facer as cousas no orde correcto! Crea ramas `one` de primeiras, e logo `two` e `three`.",
"ja": "全て正しい順番で処理すること！oneが最初で、次がtwo、最後にthreeを片付ける。",
"ko": "이 문제를 해결하는 방법은 여러가지가 있습니다! 체리픽(cherry-pick)이 가장 쉽지만 오래걸리는 방법이고, 리베이스(rebase -i)가 빠른 방법입니다",
"zh_CN": "确保你是按照正确的顺序来操作！先操作分支 `one`, 然后 `two`, 最后才是 `three`",
"zh_TW": "確認你是按照正確的順序來操作！先操作 branch `one`, 然後 `two`, 最後才是 `three`",
"ru_RU": "Убедись, что у нас всё по порядку! Сначала ветка `one`, потом `two` и только потом `three`",
"uk": "Переконайся, що все йде за порядком! Спершу гілка `one`, потім `two`, і тільки потім `three`",
"vi": "Hãy chắc chắn rằng bạn làm đúng thứ tự! Nhánh `one` trước, rồi `two`, rồi mới đến `three`",
"uk": "Переконайся, що все йде за порядком! Спершу гілка `one`, потім `two`, і тільки потім `three`",
"vi": "Hãy chắc chắn rằng bạn làm đúng thứ tự! Nhánh `one` trước, rồi `two`, rồi mới đến `three`",
"sl_SI": "Glej da boš vse opravil v pravilnem vrstnem redu! Najprej branch ena, nato pa dva in tri.",
"it_IT": "Assicurati di fare tutto nel giusto ordine! Prima il primo ramo, poi il secondo, poi il terzo",
"pl": "Upewnij się, że robisz wszystko w odpowiedniej kolejności! Gałąź pierwsza, potem druga, potem trzecia.",
@ -324,7 +324,7 @@ exports.level = {
}
}
]
},"sl_SI": {
}, "sl_SI": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
@ -350,15 +350,15 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"## Gałęziowe Spaghetti",
"## Spaghetti gałęzi",
"",
"W mordę jeża! Na tym poziomie mamy całkiem spory cel do osiągnięcia..",
"W mordę jeża! Na tym poziomie mamy spory cel do osiągnięcia..",
"",
"Mamy tutaj gałąź `main`, która jest kilka commitów przed gałęziami `one` `two` i `three`. Z jakiegoś powodu, musimy zaktualizować te trzy inne gałęzie zmodyfikowanymi wersjami ostatnich kilku commitów na main.",
"",
"Gałąź `one` wymaga zmiany kolejności i usunięcia `C5`. `two` potrzebuje wyłącznie zmiany kolejności, a `three` potrzebuje tylko jednego commitu!",
"Gałąź `one` wymaga zmiany kolejności i usunięcia `C5`. `two` potrzebuje wyłącznie zmiany kolejności, a `three` potrzebuje tylko przeniesienia jednego commitu!",
"",
"Zastanów się, jak rozwiązać to zadanie -- upewnij się i sprawdź nasze rozwiązanie po wykonaniu zadania za pomocą `show solution`. "
"Samodzielnie zastanów się, jak rozwiązać to zadanie -- po wykonaniu go koniecznie sprawdź nasze rozwiązanie za pomocą `show solution`. "
]
}
}