PL translation edits

This commit is contained in:
krzysiekwie@gmail.com 2021-10-13 14:51:38 +02:00
parent 84366644ec
commit 16a61a6572
22 changed files with 744 additions and 743 deletions

View file

@ -13,18 +13,18 @@ exports.level = {
"es_AR": "Rebaseando más de 9000 veces",
"es_ES": "Rebaseando más de 9000 veces",
"pt_BR": "Fazendo mais de 9000 rebases",
"gl" : "Facendo máis de 9000 rebases",
"gl": "Facendo máis de 9000 rebases",
"fr_FR": "Rebaser plus de 1000 fois",
"ko": "9천번이 넘는 리베이스",
"ja" : "9000回以上のrebase",
"ja": "9000回以上のrebase",
"zh_CN": "多次 Rebase",
"zh_TW": "N次Rebase",
"ru_RU": "Rebase over 9000 раз",
"uk" : "Rebase over 9000 разів",
"vi" : "Rebase hơn 9000 lần",
"uk": "Rebase over 9000 разів",
"vi": "Rebase hơn 9000 lần",
"sl_SI": "Več kot 9000 Rebaseov",
"it_IT": "Rebasing livello 8000",
"pl" : "Rebase ponad 9000 razy"
"pl": "Rebase ponad 9000 razy"
},
"hint": {
"en_US": "Remember, the most efficient way might be to only update main at the end...",
@ -32,19 +32,19 @@ exports.level = {
"es_AR": "Acordate, la manera más eficiente podría ser actualizar main sólo al final...",
"es_ES": "Recuerda, la manera más eficiente podría ser actualizar main sólo al final...",
"pt_BR": "Lembre-se, a forma mais eficiente pode ser atualizar o main por último...",
"gl" : "Lembra, a forma máis eficiente pode ser actualizar a rama main ó final...",
"gl": "Lembra, a forma máis eficiente pode ser actualizar a rama main ó final...",
"fr_FR": "Rappelez-vous, la façon la plus efficace peut être de mettre à jour main seulement à la fin ...",
"ja" : "最も効率的なやり方はmainを最後に更新するだけかもしれない・・・",
"ja": "最も効率的なやり方はmainを最後に更新するだけかもしれない・・・",
"ko": "아마도 main을 마지막에 업데이트하는 것이 가장 효율적인 방법일 것입니다...",
"zh_CN": "记住,最后更新 main 分支可能是最高效的方法……",
"zh_TW": "要記住喔! 把 main branch 留到最後更新可能是最有效率的方法。",
"ru_RU": "Не забудь, что лучше всего сдвинуть мастер в самом конце...",
"uk" : "Не забувай, що краще всього буде перемістити main в самому кінці... ",
"vi" : "Hãy nhớ rằng, cách tốt nhất có lẽ là nên cuối cùng mới cập nhật nhánh `main`... ",
"uk": "Не забувай, що краще всього буде перемістити main в самому кінці... ",
"vi": "Hãy nhớ rằng, cách tốt nhất có lẽ là nên cuối cùng mới cập nhật nhánh `main`... ",
"sl_SI": "Pomni, morda je najbolj učinkovit način posodabljanje masterja samo na koncu ...",
"it_IT":
"Ricorda, il modo migliore potrebbe essere di aggiornare il main alla fine...",
"pl" : "Pamiętaj, że najskuteczniejszym sposobem może być aktualizacja `main` tylko na samym końcu..."
"pl": "Pamiętaj, że najskuteczniejszym sposobem może być aktualizacja `main` dopiero na samym końcu..."
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -298,7 +298,7 @@ exports.level = {
}
}
]
},"sl_SI": {
}, "sl_SI": {
"childViews": [
{
"type": "ModalAlert",
@ -322,13 +322,13 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"### Rebase Wielu Gałęzi",
"### Rebase wielu gałęzi",
"",
"Człowieku, mamy tu wiele gałęzi! Przeniesiemy wszystkie prace z tych gałęzi na `main`.",
"Człowieku, ależ tu pełno gałęzi! Przenieśmy wszystkie prace z tych gałęzi na `main`.",
"",
"Kierownictwo nieco bardziej utrudnia temat -- chcą, aby wszystkie commity były w odpowiedniej kolejności. Oznacza to, że nasze końcowe drzewo powinno mieć `C7'` na dole, `C6'` powyżej, i tak dalej.",
"Kierownictwo trochę utrudnia sprawę -- chcą, aby wszystkie commity były w odpowiedniej kolejności. Oznacza to, że nasze końcowe drzewo powinno mieć `C7'` na dole, `C6'` powyżej, i tak dalej.",
"",
"Jeśli po drodze namieszasz, nie krępuj się użyć `reset`, aby zacząć od nowa. Przeanalizuj nasze rozwiązanie i sprawdź, czy dasz radę to zrobić używając mniej poleceń!"
"Jeśli po drodze namieszasz, nie krępuj się użyć `reset`, aby zacząć od nowa. Przeanalizuj nasze rozwiązanie i sprawdź, czy dasz radę to zrobić używając mniejszej liczby poleceń!"
]
}
}