mirror of
https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git
synced 2025-07-19 10:14:59 +02:00
PL translation edits
This commit is contained in:
parent
84366644ec
commit
16a61a6572
22 changed files with 744 additions and 743 deletions
|
@ -2,7 +2,7 @@ exports.level = {
|
|||
"compareOnlyMainHashAgnosticWithAsserts": true,
|
||||
"goalAsserts": {
|
||||
"main": [
|
||||
function(data) {
|
||||
function (data) {
|
||||
return data.C4 > data.C1;
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
@ -21,7 +21,7 @@ exports.level = {
|
|||
"es_AR": "Tomando un único commit",
|
||||
"es_ES": "Tomando un único commit",
|
||||
"pt_BR": "Pegando um único commit",
|
||||
"gl" : "Escollendo un único commit",
|
||||
"gl": "Escollendo un único commit",
|
||||
"ja": "一つのコミットのみを取得",
|
||||
"zh_CN": "只取一个提交记录",
|
||||
"zh_TW": "只取一個 commit",
|
||||
|
@ -39,7 +39,7 @@ exports.level = {
|
|||
"es_AR": "Acordate, el rebase interactivo o cherry-pick son tus amigos acá",
|
||||
"es_ES": "Recuerda, el rebase interactivo y el cherry-pick son tus amigos",
|
||||
"pt_BR": "Lembre-se, o rebase interativo ou o cherry-pick são seus amigos aqui",
|
||||
"gl" : "Recorda, o rebase interativo ou cherry-pick é un dos teus colegas aquí",
|
||||
"gl": "Recorda, o rebase interativo ou cherry-pick é un dos teus colegas aquí",
|
||||
"ja": "このレベルではインタラクティブモードのrebaseやcherry-pickがクリアのカギです",
|
||||
"ko": "대화식 리베이스(rebase -i)나 or 체리픽(cherry-pick)을 사용하세요",
|
||||
"zh_CN": "你有两个朋友,cherry-pick 和 rebase -i",
|
||||
|
@ -49,8 +49,8 @@ exports.level = {
|
|||
"vi": "Hãy nhớ 2 anh bạn tương tác rebase và cherry-pick!",
|
||||
"sl_SI": "Pomni, interaktivni rebase ali cherry-pick sta tu tvoja prijatelja.",
|
||||
"it_IT": "Ricorda, rebase interattivo o cherry-pick sono tuoi amici",
|
||||
"pl": "Pamiętaj, interaktywny rebase oraz cherry-picking są tu twoimi przyjaciółmi",
|
||||
},
|
||||
"pl": "Pamiętaj, że znasz już interaktywny rebase oraz cherry-pick",
|
||||
},
|
||||
"startDialog": {
|
||||
"en_US": {
|
||||
"childViews": [
|
||||
|
@ -645,11 +645,11 @@ exports.level = {
|
|||
"markdowns": [
|
||||
"## Lokalnie nałożone commity",
|
||||
"",
|
||||
"Oto sytuacja, która często się zdarza podczas pisania kodu: próbuję wytropić błąd, ale jest on dość nieuchwytny. Aby pomóc sobie w mojej pracy detektywistycznej, umieszczam kilka poleceń debugowania i kilka instrukcji print.",
|
||||
"Oto sytuacja, która często się zdarza podczas pisania kodu: próbuję wytropić buga, ale on jest nieuchwytny. Aby pomóc sobie w poszukiwaniach, dodaję kilka poleceń debugowania i kilka instrukcji print.",
|
||||
"",
|
||||
"Wszystkie te polecenia debugowania / drukowania znajdują się w osobnych commitach. W końcu namierzam błąd, naprawiam go i cieszę się!",
|
||||
"",
|
||||
"Jedynym problemem jest to, że teraz muszę przywrócić mój `bugFix` do gałęzi `main`. Jeśli po prostu zrobiłbym fast-foward `main`, wtedy `main` dostałby wszystkie moje deklaracje debugowania, czego bym nie chciał. Musi być na to inny sposób. . ."
|
||||
"Jedynym problemem jest to, że teraz muszę przywrócić mój `bugFix` do gałęzi `main`. Jeśli po prostu zrobiłbym fast-foward `main`, wtedy `main` dostałby wszystkie moje deklaracje debugowania, a tego bym nie chciał. Musi być na to inny sposób. . ."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
@ -657,12 +657,12 @@ exports.level = {
|
|||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"Musimy powiedzieć gitowi, żeby skopiował tylko jeden z commitów. Dokładnie w ten sam sposób jak we wcześniejszych poziomach z przenoszeniem pracy -- używając tych samych komend:",
|
||||
"Musimy powiedzieć Gitowi, żeby skopiował tylko jeden z commitów. Dokładnie w ten sam sposób jak we wcześniejszych poziomach z przenoszeniem pracy -- używając tych samych poleceń:",
|
||||
"",
|
||||
"* `git rebase -i`",
|
||||
"* `git cherry-pick`",
|
||||
"",
|
||||
"Aby osiągnać ten cel."
|
||||
"aby osiągnać ten cel."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
@ -670,7 +670,7 @@ exports.level = {
|
|||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"Jest to wyższy poziom, więc pozostawimy Ci decyzję, której komendy chcesz użyć, ale aby ukończyć poziom, upewnij się, że `main` otrzyma commit, do którego odwołuje się `bugFix`."
|
||||
"Jest to wyższy poziom, więc pozostawimy ci decyzję, której komendy chcesz użyć, ale aby ukończyć poziom, upewnij się, że `main` otrzyma commit, do którego odwołuje się `bugFix`."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue