Update rebasing.js

Improved French translation.
This commit is contained in:
tym-network 2014-08-19 11:33:15 +02:00
parent 2997891874
commit 13cd92d4dc

View file

@ -303,7 +303,7 @@ exports.level = {
"",
"La seconde façon de combiner les contenus de deux branches est *rebase*. Rebase prend un ensemble de commits, les \"recopie\", et les ajoute en bout de chaîne à un autre endroit.",
"",
"Bien que cela puisse sembler compliqué, l'avantage de rebase est de permettre d'obtenir une simple séquence linéeire de commits. Les logs/l'historique du dépôt seront bien plus propres si seul rebase est autorisé (plutôt que merge).",
"Bien que cela puisse sembler compliqué, l'avantage de rebase est de permettre d'obtenir une simple séquence linéaire de commits. Les logs/l'historique du dépôt seront bien plus propres si seul rebase est autorisé (plutôt que merge).",
"",
"Voyons rebase en action…"
]
@ -345,7 +345,7 @@ exports.level = {
"type": "ModalAlert",
"options": {
"markdowns": [
"Pour acomplir ce niveau, faites les opérations suivantes",
"Pour accomplir ce niveau, faites les opérations suivantes",
"",
"* Positionnez-vous (checkout) sur une nouvelle branche nommée `bugFix`",
"* Faites un commit",