mirror/pcottle.learnGitBranching
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git synced 2025-06-26 16:08:34 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Lots of minor translation errors fixed

Browse source
This commit is contained in:
Jens Bremmekamp 2013-12-22 00:06:00 +01:00
parent 1082b2971d
commit 059cb003a2
17 changed files with 80 additions and 40 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
src/levels/remote/fetchArgs.js
View file

@ -8,7 +8,7 @@ exports.level = {
},
"hint": {
"en_US": "Pay attention how the commit ids may have swapped! You can read slides again with \"help level\"",
"de_DE": "Beachtw wie die Commit IDs getauscht wurden! Du kannst den Einführungsdialog mit \"help level\" erneut anzeigen"
"de_DE": "Beachte wie die Commit IDs getauscht wurden! Du kannst den Einführungsdialog mit \"help level\" erneut anzeigen"
},
"startDialog": {
"en_US": {
@ -173,8 +173,7 @@ exports.level = {
"Durch Angabe eines Ortes ..."
],
"afterMarkdowns": [
"... laden wir die fehlenden Commits von `foo` und packen sie auf `o/foo` drauf",
"We download only the commits from `foo` and place them on `o/foo`"
"... laden wir die fehlenden Commits von `foo` und packen sie auf `o/foo` drauf."
],
"command": "git fetch origin foo",
"beforeCommand": "git branch foo; git clone; git fakeTeamwork foo 2"
@ -186,7 +185,7 @@ exports.level = {
"markdowns": [
"Du wunderst dich vielleicht warum Git diese Commits auf den `o/foo` Branch gepacht hat, anstatt einfach direkt auf den lokalen Branch `foo`? Zeigt der Parameter `<Ort>` nicht einen Ort an, der sowohl lokal als auch entfernt existiert?",
"",
"Nun ja, Git geht diesen Schritt weil du auf `foo` ja noch Commits haben könntest, die nicht auf dem Server sind, und da will es nichts durcheinander bringen. Ähnlich wie beim früheren Level zu `git fetch` -- es aktualisiert nicht deine Lokalen Arbeits-Branches, es lädt die Commits nur in die `o` (bzw. `origin`) Branches, damit du sie dir in Ruhe anschauen und integrieren kannst.",
"Nun ja, Git geht diesen Schritt weil du auf `foo` ja noch Commits haben könntest, die nicht auf dem Server sind, und da will es nichts durcheinander bringen. Ähnlich wie beim früheren Level zu `git fetch` -- es aktualisiert nicht deine lokalen Arbeits-Branches, es lädt die Commits nur in die `o` (bzw. `origin`) Branches, damit du sie dir in Ruhe anschauen und integrieren kannst.",
""
]
}